A little luck wouldn't go amiss right now!
此刻若交点好运就好了。
Would she take it amiss if I offered to help?
我要是主动提出帮助，她会不会见怪？
A glass at supper is not amiss.
晚酌一杯也无妨。
An elegant turn of phrase would not be amiss.
使用切确的转折语。
If anything fell out amiss, they would reconsider it.
如果有什么不妥，他们会重新考虑这件事的。
Susan's wedding day goes amiss when she's struck by a meteor.
苏珊的婚礼因为一次意外而搞砸了，她被一颗陨石击中了。
A little of your most delicate orange scent would not be amiss.
再洒上一点儿你那最最美好的桔子香水，那也怪不错的。
Although oneself clearly did amiss an affair, but I see his smile.
虽然自己清楚做错了一个事情，可是我看到他的笑。
He did not appear in spirits: something unconnected with her was probably amiss.
他看样子情绪也不高，大概是一件与她无关的什么事没有办好。
He did not appear in spirits: something unconnected with her was probably amiss.
他看样子情绪也不高，大概是一件与她无关的什么事没有办好。
应用推荐