They basically all failed and were taken over by foreign banks after the Mexican Crisis, so that's a sign of how things can go amiss.

他们已然全数破产并于,墨西哥银行业危机,之后被外国银行接管,这正是事态发展恶劣程度的标志

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It was again --something was amiss -that you had the government deregulating and not watching.

同样是因为银行系统出了差错,政府解除监管,放任自由

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, as I say, there seems to be something amiss about that reaction.

就像我说的，似乎那种反应时有些问题的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选