She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她诚恳而真心地希望弥补过去的错误。
Now they are trying to make amends.
现在他们正竭力弥补过失。
尝试去弥补。
Unfortunately, I cannot make amends for it.
不幸的是，我已经无法修复了。
I would tell myself that was amends enough for a harmless prank.
我会告诉自己，对于一个无关紧要的玩笑来说，这样的补偿就足够了。
I must make amends for my fault.
我应为我的过失赔罪。
Bill made amends to Tom for rudeness.
比尔因无礼行为而向汤姆陪礼道歉。
I wish to make you amends for the loss.
我愿赔偿你的损失。
Did you make amends to Tom for his loss?
你赔偿汤姆的损失了吗？
The company will make amends for the loss.
这公司将会赔偿这损失。
He would have done anything to make amends.
为了弥补错误，他什么都愿意干的。
She would have done anything to make amends.
她愿做任何事来赔罪。
How can I ever make amends for such behavior?
我该怎样为这样的行为向你补偿呢？
I ask only that amends be made for damage done…
我只要求对损害的赔偿…
Try to ease any disappointment by making amends.
通过作出补偿来减轻失望。
How can I ever make amends for ruining their party?
我把他们的聚会弄糟了，这个罪可怎么赔得起呀？
Now he might get at least two chances to make amends.
现在他至少可以有两次机会可以将功补过。
They decided to give you a new chance to make amends.
他们决定给你一次赎罪的机会。
I would go to make amends, but I must defend our city.
我会为自己的行为作出补偿，但是，我们首先得保卫这座城市。
A colleague had a problem with me, so I had to make amends.
如果有一位同事对我有意见，我就要想办法修复关系。
Here again was a chance for him to make amends if he wished.
如果他愿意，弥补过失现在又是一个机会。
When you make a mistake, you offer amends instead of excuses.
当你犯错的时候，你要弥补而不是找借口。
I'm sorry I forgot about your birthday. How can I make amends?
对不起，我把你的生日忘记了。我怎么样才能补偿呢？
If you went overboard yesterday, it's time to make amends today.
如果昨天你做过度了，今天是弥补的良机。
He that is angry without a cause, must be pleased without amends.
不要给无故生气的人赔不是。
I do not know how you will ever make him amends for his kindness.
我不知道你怎样方能报答他的恩典。
I want to make amends to my friend for breaking her precious vase.
我打破了朋友的贵重花瓶，想赔偿她的损失。
I want to make amends to my friend for breaking her precious vase.
我打破了朋友的贵重花瓶，想赔偿她的损失。
应用推荐