"Had you seen the car before?"—"Oh yes, it was always in the driveway."
“你以前见过这辆车吗？” — “哦，见过。它总在车道上。”
Yes, but better to, uh. Life's not always fair, Pattycakes.
没错，但是最好能，呃，生活不总是公平的，帕蒂宝贝。
They almost always say yes because they want to make the sale.
他们几乎总会说愿意，因为他们想做成买卖。
His answer: Yes! Book collectors don't always read!
但本雅明对此的回答是：当然，藏书者不会总是读书！
Yes, there will always be tension between ways of thinking.
是的，在某些思维方式之间总会存在紧张的状况。
Yes, but I'll always know the stain was there.
是的，那当然可以，但是我总会记得那里曾经有过污渍。
Yes, the grass on the other side of the fence is always greener and fresher.
的确，邻家芳草总是更绿、更新鲜。
Snyder: Yes, there's always more than enough work to go around.
Snyder：是的，总有更多的工作要做。
Yes, everyone always comes. "They say you have to come, " he said.
他犹犹豫豫地对一个陌生人说：“村里的所有人都来了，是的，大家总回来，因为他们说你必须来”。
Unfortunately, the answer isn't always "yes."
遗憾的是，答案并不总是肯定的。
The technology was interesting, yes, but people themselves always prove more interesting.
的确，这项技术非常有趣，但是人本身却总是更有趣。
Yes, it’s always nice to have more money to spend, but I think it’s important to spend more time with my family.
是的，有更多的钱用总是好的。但是，我认为用更多的时间和我的家人在一起是很重要的。
To counter denial, tell your child as often as necessary that yes, Grandpa is dead, and will not return, but those who love him will always remember him.
为了应对孩子否认事实的态度，你需要反复的跟他说：“是的，爷爷已经去世了，再也不会回来了，但我们会记住他的，所有爱他的人都会记住他。”
Yes, but he always sits in the basket.
是的，但是他总是坐在篮子里。
b是的，这里的烤鸭非常好。
Yes, I do, but I always fall down.
是的，我知道，但是我总摔倒。
Yes, I always cry at weddings.
是的，我在婚礼上总是这样。
Yes, I always reserve a suite.
是的，我总是预定一间套房。
Mary: Yes. I always cry at weddings.
玛丽：是的。我在婚礼上总是这样。
And of course the answer is yes, you're always ready when the media calls.
当然我答的是‘是’，媒体找你，你得时刻准备好。
Yes, he always keeps book at his elbow.
是的，他总是寸步不离他的书本。
Tom: Yes, but I always think that people love pandas. They are so lovely.
是的，但是我一直认为人们都很喜欢大熊猫的。他们是这么的可爱。
Yes, and we always appreciate your business.
是的，我们一直都很感谢您的惠顾。
Yes. The family always comes first.
是的。家庭总是占第一位。
Yes. The family always comes first.
是的。家庭总是占第一位。
应用推荐