Although there is a connection, there is also a distinction.
虽然有联系，但也有区别。
Although there is a lot of pressure, it is nothing you cannot deal with.
虽然有很大的压力，但没有什么是你不能处理的。
Although there was no case, it had still been a long day.
虽然这天没有案子，但仍然是漫长的一天。
I went to the beach, although there were clouds in the sky.
虽然天上有云，我还是到海滩去了。
Although there will be many reports of: "Do you remember so and so?"
从那里还会有许多的报告：“你还记得什么什么吗？”
Books are friends, although there is no passion, but very loyal.
书籍是朋友，虽然没有热情，但是非常忠实。
Although there are already plenty of neat video apps on the iPad.
即使现在在iPad上已经有了许多简洁的视频应用程序。
Why is this function returning nothing, although there is a match?
为什么这个函数返回什么也没有，但有一个比赛吗？
Although there were 15 disks, we could only see five disks, each 9.1gb.
虽然一共有15个磁盘，但是我们只能看到5个磁盘，每个9.1GB。
It's not lack of consensus, although there are some tough issues here.
这是一个很大的议题，不会缺乏关注与吸引力，也不会达不成共识，虽然一些问题很棘手。
I assume that there is no energy loss, although there probably is some.
我假设没有能量损失，尽管可能有一些。
Here although there is no human protagonist, their absence is implied.
尽管作品里并没有人类作为主角，但却暗含着人的缺席。
Although there were only four horses competing, it was an exciting race.
虽然只有四匹马竞争，但比赛很精彩。
I usually use olive oil or canola oil, although there are other good ones too.
好油有很多种，我通常食用橄榄油和菜籽油。
Although there is no scent of jasmine, but it's trapped inside with Mizu.
虽没有茉莉的芬芳，却有着弥足的媚惑。
Although there are differences, most resolutions have one thing in common.
虽然有不同之处，但是多数决心有一个共同之处。
There are a few common reasons (although there are many more possible reasons)
相同的理由并不多--尽管可能有更多的理由。
Books are your friends, although there is no passion, but it is very loyal.
书籍是你的朋友，虽然没有热情，但是它非常忠实。
Most of them are sans-serif although there are a few serif options as well.
它们中的大多数是sans- serif字体，也有一部分serif字体。
Although there are some people that do get fatalities and serious illnesses.
但有些人的病情的确严重，有些甚至被夺去生命。
Although there were so many people in the hall, I could pick out my mother.
尽管礼堂里有许多人，我还是认出我母亲。
Iterate through the results (although there is just the 1 result in this case).
遍历结果(尽管本例中只有1个结果)。
So although there is performance hit, IMO like is the easiest solution here.
虽然有性能损失，国际海事组织喜欢的是最简单的解决方案。
As the white paper explains, although there is a wide range of SOA standards.
就像该白皮书所解释的那样，尽管SOA标准的范围非常宽泛。
Although there are people with authority online, it's difficult to tell who they are.
尽管网络上有权威人物，但是要知道他们是谁是困难的。
Moreover, it is a thing, although there does not necessarily have to pay return.
更何况是一件事情，虽然说有付出不一定有回报。
Like Friends, the English is not too difficult (although there is a lot of slang).
和《老友记》一样，剧中英语不难懂(虽然有大量俚语)。
Although there are some minor differences with the code, they are functionally identical.
尽管上述代码中存在一些小的差异，但它们在功能上是完全相同的。
Although there are some minor differences with the code, they are functionally identical.
尽管上述代码中存在一些小的差异，但它们在功能上是完全相同的。
应用推荐