Although such a case is rare, it is by no means unique.
这种情况很罕见，但并非绝无仅有。
The problem is that although such enzymes exist, they are expensive.
但问题在于这样的混合酶尽管存在，成本却太高。
Although such a rule might appear to avoid contradictory signals it is not foolproof.
尽管这样的规则能避免产生一些相互矛盾的信号，但不能完全避免。
Although such an activity entails results, it is not performed in order to achieve them.
尽管此类活动带来了一些结果，但是它的实施并不是为了获得这些结果。
Although such abstractions are not desired all the time, it is appropriate for many cases.
尽管此类抽象并不是一直需要，但它适合于许多情形。
However, although such statistics may be superficially appealing, this could easily be a random effect.
然而，这些统计数据在表面上看来可能引人入胜，但是它可能仅仅是随机的效应。
Although some assets, such as good-quality corporate debt, seem cheap, nobody is buying them.
尽管某些资产譬如高等级的公司债券价位已经较低，但无人问津。
Although troubled business debts, such as commercial property, are rising, households are the worst hit.
尽管有问题的商业债务，比如说商业不动产，也正在上升，但是美国家庭是受损最严重的。
Although they may be hard to see, such discs may be common.
虽然它们可能难以看到，这些盘片可能是很普遍的。
Some, such as ditto, date back to the NeXT era, although most have been updated.
一些，比如ditto，是NeXT时代的，虽然大部分已经更新过了。
I also have such a mother, although she is very ordinary, but in my heart, she is actually great.
我也有这么个母亲，虽然她很平凡，但是在我心里，她却是伟大的。
He is keen to steer clear of such chat and focus on the football, although the impression is that he would sign up for life, given the chance.
他希望绕开这些话题，将注意力集中到足球上，虽然他的意思是说他会终生签约，只要给他机会。
Such intelligence has been seen before, although with less intensity. U.
以前也看到过类似情报，但其中的讯息没有这么强烈。
Although it was only a tiny small thing, it indeed brought us such happiness.
虽然这只是一件极其细微的小事，但它的确给我们带来了不少欢乐。
Although he has made such a stupid mistake, you should consider his youth.
尽管他犯了那样愚蠢的错误，你应该体谅他还年轻。
Although they offer a platform for such discussion, blogs also make irresponsible name-calling possible.
尽管博客为这类提供了一个平台，但是在博客上互相指责贴标签也比较容易。
Although they offer a platform for such discussion, blogs also make irresponsible name-calling possible.
尽管博客为这类提供了一个平台，但是在博客上互相指责贴标签也比较容易。
应用推荐