Although the police thought he was the most likely one, since they had no exact proof about it, they could not arrest him.
虽然警察认为最有可能是他,但因为没有确切的证据,他们不能逮捕他。
Although he had been treated with antibiotics, he went to the toilet repeatedly.
尽管已经用抗菌素治疗过了,他还是频繁地去洗手间。
Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.
尽管他从未见过杰弗里·哈德卡斯尔,他还是十分了解他。
Although they began with a small restaurant, they had big dreams.
虽然他们从一家小餐馆开始做起,但他们怀有远大的梦想。
Although badly bruised on both face and body, he had broken no bones.
脸上身上虽见伤痕,并未伤筋动骨。
She hankered after wealth although she had much money.
虽然她很有钱,可她还是渴望财富。
Although he had a brother who lived in New York, his own English was limited.
尽管他有一个兄弟住在纽约,他自己的英语却很有限。
The pig, although tiny, had a good appetite and caught on quickly.
这只小猪虽然很小,胃口却很好,学得也快。
Although she suspected it had been building for quite some time.
虽然她怀疑这种情绪已经在她的心里酝酿了好长时间了。
He knew little of the family, although he had known Annie.
尽管他认识Annie,但是他对这个家族不太了解。
Although she only had a one night stand with him, she still thought about him often.
虽然他和她只度过一个美好的晚上,她却经常想起对方。
“Although life was bitter, we felt happy because every time I went to the school I saw the great progress she had made, ” he said.
虽然生活得辛苦,但是每次我去学校看见她取得这么大的进步,我们还是会感到开心。
Although there was no case, it had still been a long day.
虽然这天没有案子,但仍然是漫长的一天。
They had a mail service, although it was for official use only.
建立了邮政系统,虽然只供官方使用。
Although several said they had high school degrees, Honda requires only junior high school educations.
仅寥寥数人进过高中,本田招聘条件,初中以上即可。
Although I had a lot of things to do, I felt uncomfortable.
虽然我有大量的事情要做,我觉得很不自在。
Although we got married when I was a private I had confidence about the future.
虽然当我们结婚时我仍在当兵但对于未来我有信心。
Although he failed in the exam, he was not so sad because he had endeavoured.
虽然他考试没及格,但他并不太伤心,因为他已尽力了。
Although he had little, he was always happy.
虽然他拥有的很少,但是他总是很快乐。
Although we had minor problems with suppliers from the start, these were easily overcome.
虽然开始跟供应商有一些小问题,这很容易克服。
Although he had hurt his leg, he played football.
虽然他的腿受了伤,他仍然踢足球。
There was a woman who had a five year old son, and although the boy was perfectly healthy, he did not speak a word;
一名妇女有一个5岁大的儿子,虽然这个小男孩非常健康,但是他却不会说话;
Although we had many difficulties, we managed to settle the problem.
尽管有很多困难,我们还是努力解决了这个难题。
She and her husband stood firm as construction work began around them, although they had to move out when access to their property became difficult.
当建设工程在他们周围开始时,她和她的丈夫坚守不动,虽然当从他们的房子出入变得困难时他们不得不搬出去。
She felt that he was good to speak as he had, although it did not concern her at all.
她觉得他能这样说真是个好人,虽然这事和她毫不相干。
Some time from now, or some time long ago, a young man gave me water in this desert, although he had precious little to give.
不久之后,或很久很久以前,有一个年轻人在这沙漠里给我水喝,虽然他能给的水很少。
Some time from now, or some time long ago, a young man gave me water in this desert, although he had precious little to give.
不久之后,或很久很久以前,有一个年轻人在这沙漠里给我水喝,虽然他能给的水很少。
应用推荐