Mother is devoted to Dad although they squabble all the time.
妈妈深爱着爸爸，虽然他们总是为琐事争吵。
They got on well together although they were total strangers.
尽管以前素未谋面，但他们相处融洽。
It's not too late to fix the problem, although time is clearly getting short.
现在处理这个问题还不算太晚，尽管时间明显地变紧了。
They found that although sun bears live alone, they have developed a surprising social skill.
他们发现，虽然马来熊独自生活，但它们已经发展出一种惊人的社交技能。
We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves.
我们女性有许多好的商业技能，只是我们往往低估自己。
He holds on to his poor life although he's rich now.
尽管他现在十分富有，可他一直保持着清贫的生活方式。
The quality is fantastic, although it’s auto-mode only.
画面质量也是出奇的好，只可惜这个功能仅在自动模式下可用。
It's not just about what's fun to read, although it is that too.
这不仅仅关乎阅读乐趣，尽管乐趣也在其中。
The pig, although tiny, had a good appetite and caught on quickly.
这只小猪虽然很小，胃口却很好，学得也快。
He's really been a wonderful teacher to me although we have never met.
虽然我和他从未谋面，但是对我来说，他真的是一位出色的老师。
We don't have to do anything, although we might choose to do many things.
没有什么必须做的事情，不过我们可以选择去做许多事情。
This bothered him not a bit because although he was small he was very brave.
尽管如此，身材的问题从未困扰过小铁匠，他虽然矮小但非常勇敢。
This proved that the technology, although still at an early stage, was viable.
这表明：该技术尽管仍处于萌芽阶段，但确是可行的。
Likely because I still think of my self as young and hip (although I am neither).
这可能是因为我认为自己依然年轻，依然紧跟潮流(虽然这两样都跟我不沾边)。
Personally, I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
就我个人而言，我总是做好学习的准备，虽然我不总是喜欢被人教育。
And I believe that here, although unconsciously, we are speaking the language of truth.
我认为这句话虽然是无意识脱口而出的，但却是一句真理。
Science rules the world. Even emotion (although metaphysical) is based in science.
科学主宰世界，即使抽象如情绪，也同样有科学依据。
You will find that the teaching staff take an informal, although disciplined, approach.
大家将发现老师会以一种友好轻松而又严谨的方式来教学。
Mom, I want you, not only in today, today is your birthday, although I in other place, but my heart has to fly back to your side!
妈妈，我想您，不仅是在今天，今天是您的生日，虽然我在外地，但我的心已经飞回您的身边！
You might even decide to travel the world - although rather than backpack with the grandchildren - you can now afford to see it in comfort.
你甚至可能决定周游世界——不过，不是背着双肩包，带着孩子们——现在你有能力舒服地观光了。
Although I'm blind, I can hear!
虽然我是盲人，但我能听到！
Although small, the kitchen is well designed.
厨房虽小，但设计巧妙。
Although I travelled solo, I was never alone.
虽然我独自出行，但从未感到过孤独。
Although we are small, we understand the land.
尽管我们很渺小，但我们懂得大地。
Although Kevin is alone, he is always very happy.
凯文虽然是独自一个人，但他总是很快乐。
Although he's nearly 80, he is still very active.
尽管快80岁了，他还是十分活跃。
Although I was sitting silently, she knew how I felt.
我呆愣愣地坐在那儿，她清楚我的感受。
Although I was sitting silently, she knew how I felt.
我呆愣愣地坐在那儿，她清楚我的感受。
应用推荐