We'll be alone together, just like old times.
我们会单独在一起，就像过去一样。
In this mood, she left her husband and her guest, for the most part, alone together.
就在这种心情下，大多数情况下她把丈夫和客人单独留在一起。
Finally the two of us were alone together.
最后只有我们两人在一起。
Take a vacation alone together.
两个人单独去度假。
We'll be alone together, quite like old times.
我们会单独在一起，就像过去那样。
But after all — even here we're alone together, aren't we?
不过，毕竟——就是在这儿，我们也是单独在一起，不是吗？
It's time you and I had a romantic weekend alone together.
是你我一起单独的度过一个浪漫的周末的时候了。
But after all — even here we're alone together, aren 'twe?
不过，毕竟——就是在这儿，我们也是单独在一起，不是吗？
Suddenly they found themselves alone together in the room.
突然，他们发现屋子里只剩下他们两个。
I realized they wanted to be alone together so I felt very awkward.
我意识到了他们想要单独在一起，所以觉得很尴尬。
I got here early so that we could have a few minutes alone together.
我到这儿早些是为了我们能单独在一起待几分钟。
If the chicken and the fox are left alone together, the fox will eat it.
如果你把鸡和狐狸呆在一起，狐狸会吃了鸡。
Well, all the people Frost writes about are in some sense alone, often alone together.
弗罗斯特写的所有人，都在某种意义上非常孤独，常常与孤独相伴。
For a long time, she had only one photo of herself with our mother, and none of them alone together.
有好长一段时间，安娜只有一张她和母亲的照片，而且照片上不只有她们两个人。
If we're all alone, then we're all together in that.
如果我们都感到孤单，就让我们一起孤单吧。
My furniture can be used alone, or with several parts connected together.
我的家具可以单独使用，几个部分也可以联系起来。
Spending time together, also often entails spending some time alone.
婚姻需要共度的时间，也需要独处的时间。
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
再者，二人同睡，就都暖和。一人独睡，怎能暖和呢。
Together, we can realize the future that none of us can achieve alone.
我们共同努力，就能够实现我们不可能单独实现的未来。
We sit alone, we sit together.
我们独自坐着，我们一起坐着。
We'll walk this road together through the storm, just to let you know that you're not alone.
狂风暴雨我们一同走过，只想叫你知道，在你身边始终有我。
Eagles fly alone, but sheep flock together.
鹰爱独飞羊爱群。
Agree or not agree: working together is better than working alone.
同意或不同意：一起工作比单独工作。
No one country can confront them alone... the only way forward is together.
没有任何一个国家能够单独应对它们，唯一的出路就是共同携手。
Pull yourself together! You are not alone!
振作一点儿，你并不是孤单的！
I put my hand in yours and together we can do what we could never do alone.
把我的手放在你手上，我们可以一起去做以前一个人不能做的事情。
I put my hand in yours and together we can do what we could never do alone.
把我的手放在你手上，我们可以一起去做以前一个人不能做的事情。
应用推荐