Prior to the nineteenth century, there were almost no channels of social mobility.
19世纪以前,几乎没有社会流动的渠道。
几乎没有一个人歇过一下。
The Pteranodon had almost no tail and a small body.
翼龙几乎没有尾巴,躯干很小。
Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.
对于消费者来说,幸运的是,在商界几乎没有人理解它。
You have almost no protection from businesses that use your personal accounts for profit.
对于那些利用你的个人账户牟利的企业,你几乎没有任何保护措施。
几近无人是真正退役。
没人能够抗拒它。
那里,几乎见不到垃圾。
Almost no new piers are being built now.
现在几乎再也没有人去造新的栈桥了。
There was almost no one on the platform.
月台上几乎没有人。
And almost no one trusts Wall Street.
几乎没有人信任华尔街。
这里几乎再也看不见车辆了。
At present it has almost no public transport.
到目前,该国还几乎没有公共交通。
Today there are almost no cowboy movies around.
但是今天几乎已经没有牛仔电影。
There are almost no rivers that flow naturally.
几乎没有河流在自然地流淌。
This will have almost no impact on battery life.
这对电池寿命几乎没有任何影响。
There is almost no acceleration in the y direction.
在y方向几乎,没有加速度。
But there is almost no public debate on the issue.
但关于此事,基本没有任何公众辩论。
And yet it's a conclusion that almost no one ever reaches.
然而上述结论几乎从来无人触及。
With it there are almost no limits to what you can achieve.
由于这个原则,你几乎没有任何限制去达到想要达到的目标。
There are almost no female executives at South Koreanbanks.
在韩国银行中几乎不存在女性管理人员。
There's almost no such thing as "enough" in the world of tech.
在技术的世界里,几乎不存在“足够”这样的事。
RIGHT now, Stevemadden.com has almost no online competition.
目前史蒂夫马登网站几乎没有遇到网上竞争。
Almost no scholar doubts that they're written by the same person.
几乎没有学者质疑这一点。
Almost no private gas stations can now be found in northern China.
在镇南关过的北方基本上找不到私有的天然气站了。
Material that has almost no resistance to the flow of electricity.
对电流几乎没有阻力的材料。
For example, there are almost no logins required for anything.
例如,有些操作几乎无需登录。
There's almost no one too old as long as you can move a little bit.
几乎没有人会因为太老就不能打太极,只要你可以动就行。
As a result, everyone had SOA, and almost no one benefited from it.
结果,人人都实现了SOA,但几乎没人能从中受益。
As a result, everyone had SOA, and almost no one benefited from it.
结果,人人都实现了SOA,但几乎没人能从中受益。
应用推荐