It had lots of users, but almost no one was paying.
它有很多用户，但几乎没有人付费。
The results showed almost no gains in math achievement.
结果显示，学生的数学成绩几乎没有提高。
Such systems consume almost no conventional fuel at all.
这种系统几乎不消耗任何传统燃料。
He says the prices this year have been so low that he has made almost no profit.
他说，今年的价格太低了，他几乎没有赚到钱。
If you calculate flight time, check-in and travel to-and-from the airport, you'll find almost no difference.
如果你把航班时间、办理登机手续和往返机场的时间算进去，你会发现几乎没有什么不同。
Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
对这个问题的回答可能很多也很多样化，但几乎没有人会回答：“音乐对我来说毫无意义。”
All groups, including the Fore, who had almost no contact with Western culture, agreed on the portrayed emotions.
所有群体都认同所描述的这种情感，包括几乎从未接触过西方文化的福勒族的成员。
"In fact, there is almost no hard evidence for midlife crisis other than a few small pilot studies conducted decades ago," Barbara Hagerty writes in her new book, Life Reimagined.
芭芭拉·哈格蒂在她的新书《重新设想生活》中写道：“事实上，除了几十年前进行的一些小规模试点研究外，几乎没有确凿证据证明中年危机的存在。”
However, in the space station, there was almost no gravity.
然而，在空间站里，几乎没有重力。
Golf shoes have sharp metal spikes (鞋钉), while bowling shoes have almost no spikes at all.
高尔夫鞋有锋利的金属鞋钉，而保龄球鞋几乎一个鞋钉都没有。
This mutant produces ribostamycin, but almost no neamine is produced.
突变株产生核糖霉素的同时基本未产生新霉胺。
It stores almost no files or software.
它几乎无需存储文件或安装软件。
The twins have almost no differences.
这对双胞胎几乎没什么区别。
Cons: very limited functionality; almost no social features.
缺点：非常有限的功能；几乎没有社区功能。
The UAE already has a bankruptcy law but almost no one uses it.
阿联酋其实老早就有一部破产法，但是多年来，几乎尘封不动。
Blandi said the previous straight-hair trend dictated almost no movement.
布兰迪说，此前的直发潮流几乎没有动感的概念可言。
There’s almost no crime. Asmara is known as one of the safest cities in Africa.
这儿几乎没有犯罪，阿斯马拉是非洲最为安全的城市，许多人甚至懒得把他们的自行车上锁。
Few people back then had cell phones, and almost no one had access to the Internet.
那时，极少有人拥有手机，几乎没有人使用因特网。
But pyrolytic stoves produce almost no soot-the carbon is all locked into the biochar.
但是热分解炉几乎不产生黑烟，碳全都锁在了生物炭中。
The actual JSPs that displayed the content of each portlet required almost no changes.
用来显示每个portlet内容的JSP几乎不必做任何修改。
They are proven to produce the low-error estimate and incur almost no run-time overhead.
它们被证明可以产生低误差的估计，并且几乎不占用运行时开销。
In one case, we defined a 25-page coding standards document that almost no one followed.
有一次，我们定义了几乎没人遵守的25页的编码标准文档。
And there's almost no culture where there are not stories where people take in strangers.
也几乎没有哪个文化会没有人们款待陌生人的故事。
Contrary to popular belief, Big oil has almost no control over the price of oil these days.
与普遍认识相反的是，大型石油公司近来几乎没有石油定价权。
Having said all the above, I admit that almost no one USES XML 1.0 in complete isolation.
说到这里，我承认基本上没有人完全孤立地使用XML 1.0。
Sadly, a closer look suggests that the budget would have almost no chance of achieving this.
可悲的是，细看的结果却发现该草案几乎无法达到上述目的。
By adding the two lines from Listing 6, you've got yourself a calendar with almost no effort!
通过增加清单6的这两行代码，就能得到一个日历，几乎不费任何力气！
By adding the two lines from Listing 6, you've got yourself a calendar with almost no effort!
通过增加清单6的这两行代码，就能得到一个日历，几乎不费任何力气！
应用推荐