It sounds almost like a secret garden.
这听起来几乎像是一个秘密花园。
It is almost like planning a dance performance.
这几乎就像在策划一场舞蹈表演。
This garden seemed almost like being shut out of the world in some fairy place.
这座花园几乎是与世隔绝了，像是在仙境中。
Having that sort of curiosity is almost like a protective gear from getting into boredom.
拥有那种好奇心几乎就像拥有一件防止变得无聊的防护装备。
The boat looked almost like a toy.
这船看上去简直像个玩具。
就像病毒一样。
Almost like priests or something.
看起来很像牧师。
这简直就像一场梦。
The plane looks almost like a bird.
那架飞机看上去简直像只鸟。
Almost like it was written for you?
就像是为你写的一样？
The earth is shaped almost like an orange.
地球的外形几乎就象一个橙子。
She really feels it's almost like a marriage.
她真的感觉那就是一场正式的婚姻。
Reporter: So it's almost like a neutral ground?
记者：那这几乎是一个中立的场所？
They are almost like little people, aren't they?
黑猩猩很像一个小大人，不是么？
You know, it's almost like child's play in a way.
你们知道，它几乎像孩子的游戏的方式。
The water should taste salty - almost like sea water.
这水尝起来会很咸就像海水一样。
It didn't fall over; it was almost like an explosion.
它不是倒了，而是像被爆破一样塌了。
And we go often socialise after work almost like a family.
同时我们经常在工作结束后去社交场所，几乎像一个大家庭。
Thee water should taste salty - almost like sea water.
这水尝起来会很咸就像海水一样。
Cause if you did, it's almost like we ate pizza with her.
因为如果你有过，就当我们和她一起吃过了。
And it's almost like an addiction, you can't pull away from it.
它令人沉溺，几乎无法脱离。
From there came an angry growling sound, almost like a dog.
从那儿传出了愤怒的嚎叫声，几乎像一只狗似的。
Their conversation was almost like a name-dropping contest.
他们的对话像是在比赛谁认识的名人多。
It was a high soprano voice, almost like a voice of an angel.
是女高音，听着就像天使的声音似的。
It's almost like a motor muscle memory where these sounds are.
这些声音的存储几乎就象是一种运动肌肉记忆。
When they did get together it must have seemed almost like fate.
当他们确实走到一起时，真的是命中注定一样。
When they did get together it must have seemed almost like fate.
当他们确实走到一起时，真的是命中注定一样。
应用推荐