The nucleus and the cell wall are now considered almost as one.
现在认为核和细胞壁差不多如一。
As a result, everyone had SOA, and almost no one benefited from it.
结果，人人都实现了SOA，但几乎没人能从中受益。
As a mission statement that is almost perfect, and there is only one small thing with which to take issue.
这几乎是完美的使命宣言，只有一小点值得注意。
There's almost no one too old as long as you can move a little bit.
几乎没有人会因为太老就不能打太极，只要你可以动就行。
Like me, one spent almost two straight years in a psychiatric facility as a kid.
看看我，当我还是个孩子的时候，我有整整两年的时间呆在精神病院里。
Many intruders move as a group almost one over another.
许多入侵者动议作为一个群体，几乎是一比另一个。
Almost no one in the basket to block him, as long as he jumped.
在篮下几乎没有人能够阻挡他，只要他跳起来。
A well-written life is almost as rare as a well-spent one.
写得很好的生活和过得很好的生活几乎一样少。
"I love children," as he put it to me one night, smiling almost dreamily.
“我喜欢孩子，”一天晚上他对我说，脸上漾起梦幻般的神情。
It was almost as if I had left China and stepped into a different world, one rather familiar to me.
我几乎感觉到我已经离开了中国，进入了另一个我更加熟悉的世界。
Here, we pay almost twice as much for connections that are one-twentieth the speed.
在这里（美国），我们付出将近这些地区两倍费用， 而传输速度是欧洲的二十分之一。
Here, we pay almost twice as much for connections that are one-twentieth the speed.
在这里（美国），我们付出将近这些地区两倍费用， 而传输速度是欧洲的二十分之一。
应用推荐