这一切都是乐趣和游戏吗？
并非只有欢乐和游戏。
Its all fun and games in the NBA!
所有在NBA的乐趣和游戏！
人生并不总是享乐。
生活是不是所有的乐趣！
Life isn't all fun, it also has its bad moments.
人生不仅有乐趣，也有令人不快的时刻。
I didn't do all that work just for the fun of it.
我做这一切并不仅仅是为了好玩。
You've had all the fun and I've had all the hard work.
所有的快乐都让你享受了，所有的辛苦都让我尝尽了。
After all the fun, a hot bath must be the first choice to relax.
在所有的玩乐之后，洗个热水澡一定是放松的首选。
It wasn't serious—it was all done in fun.
那不是认真的，全是闹着玩的。
It was actually quite fun after all.
这居然还很有趣。
那不过是些无恶意的玩笑。
Of course I'm coming—I don't want to miss out on all the fun!
我当然要来—我可不想错失好玩的机会。
I'm all for people having fun.
我完全赞成人们尽情享乐。
We all define fun differently, of course, but I can guarantee this: If you put just a bit of it into your day, your energy will increase quickly.
当然，我们对乐趣的定义各不相同，但我可以保证：如果你每天为自己增添一点点乐趣，你的活力也会迅速增加。
She was full of fun and made them laugh at all sorts of odd things.
她很有趣，能使他们对各种奇怪的事情开怀大笑。
That takes all the fun out of it.
那就太杀风景了。
All children will experience fun and excitement in learning and growing up.
在学习和成长中的所有儿童都将感受到快乐和兴奋。
What happened to all that fun I saw people having?
为什么我看见的人都在做那么有趣的事？
Movie dates are great for couples, but why should they have all the fun?
约会时看电影对夫妻是个好选择，但是为什么他们就能享受所有的乐趣呢？
If you obey all the rules, you'll miss all the fun.
如果你遵守了所有的规矩，你也将失去所有的乐趣。
Why should papa Federer have all the fun?
为什么当爸爸会使费德勒有这么大乐趣？
最重要的是，要开心。
Brilliant fun for all the family.
这能给全家人带来乐趣。
Their parents want them to enjoy all the fun of a normal childhood.
他们希望自己的孩子们能够享受一个快乐并且平凡的童年。
All good innocent family fun, right?
所有优秀的无辜的家庭乐趣，对不对？
But if you do that, you'll miss out on all of the fun in the next section.
但是，如果那样做的话，您将错过下一节中所有的趣事。
The monkey thought 'TWAS all in fun.
猴子认为这是很有趣的。
The monkey thought 'TWAS all in fun.
猴子认为这是很有趣的。
应用推荐