Not all days are created equal.
不是所有的日子都能平等地创建。
他怎么单单挑那天去呢！
All days of yours are spring days.
你的每一天都会是春天的时光。
They all came that day of all days.
他们别的日子不来，偏偏那一天都来了。
每一天都必有个终结。
所有日子中的一天。
All days are nights to see till I see thee.
天天都是黑夜一直到看见你。
All days are nights to see till I see thee.
未见到你前，白昼犹如黑夜。
Wish my smile clear off the sky of all days.
希望我的笑可以晴朗所有的天。
Wish my smile clear off the sky, of all days.
希望我的笑可以晴朗所有的天。
I want to say to you, all days made us happy.
我想对你说，所有的日子让我们快快乐乐过。
And I say it today of all days to remind us that time is luck.
我之所以要在今天说这些，是想提醒大家，生即幸福。
It took all days to transport the furniture to the new apartment.
把家具搬到新居用了整整一天。
The wife did not leave her own rooms; the husband stayed away all days.
妻子呆在她的房间里不出来，丈夫整天不在家。
It took the little girl six days to count all the money.
这个小女孩花了六天的时间数完所有的钱。
每天都是快乐的一天。
All through the hot, still days of their holiday Amy basked in the sun.
在整个炎热、寂静的假期里埃米都在晒太阳。
It's all about money these days.
如今谈的就是钱。
I've never heard such nonsense in all my born days.
我这辈子还从没听说过此等废话呢。
People are confused about all the different labels on food these days.
人们如今被那些五花八门的食物标签搞得稀里糊涂。
What is it with kids these days and all that junk food they eat?
孩子们最近怎么了，还有怎么吃那么多垃圾食品？
It's an excellent brand, very popular all over the world these days.
这是一个很好的品牌，现在在全世界都很受欢迎。
I never heard the beat of that in all my days!
我这辈子都没听过这种说法！
It would take days to tell it all.
三天三夜讲不完。
After a couple of days, all discomfort should disappear.
手术几天之后，所有的不适感都应该消失。
Anniversaries are basically the mother of all romantic days — they're a day-long date.
周年纪念日基本上是一切浪漫日子的根源——这是一整天的约会。
Anniversaries are basically the mother of all romantic days — they're a day-long date.
周年纪念日基本上是一切浪漫日子的根源——这是一整天的约会。
应用推荐