Its universality: all countries have a voice when major policy decisions are made.
普遍性：制订重大政策决定时，所有国家都有发言权。
All countries have a date on which they commemorate their founding and celebrate national pride.
每个国家都有一个值得庆祝的日子，用以纪念这个国家的建立，或抒发民族自豪感。
Therefore, all countries have the obligations and responsibilities to achieve the right to development.
因此，所有国家及个人都有促进发展权实现的义务和责任。
People from English-speaking countries all have the same accent.
来自英语国家的人都有相同的口音。
The two countries have severed all diplomatic links.
两国断绝了一切外交关系。
Only 15% of countries have comprehensive laws which address all five of these risk factors.
只有15％的国家具有全面性法律来处理所有这五个危险因素。
These countries all have relatively low levels of disease.
这些国家都有相对比较低的疾病水平。
Not all African countries have rallied to his support, however.
然而，不是所有非洲国家都对他表示支持。
In all countries of the world, people have direct or indirect contact with poultry.
在所有国家，人们都直接或间接地接触到家禽。
Some countries have decided that all this is more trouble than it is worth.
一些国家已经开始觉得这么做简直是麻烦大过收益。
Okay, but have you lived, felt all these countries?
好吧，但是你可曾在所有这些国家居住并有所感悟？
Still, more than 100 countries either lack such data or have no data at all.
但仍有100多个国家或缺乏这类数据，或根本没有任何数据。
Other countries in the region have yet to see any improvement at all.
该地区的其它国家则根本就没有见到有任何进展。
Only 57% of countries have laws that require all car occupants to wear seat-belts.
只有57%的国家制定了法律，要求所有汽车乘员佩戴安全带。
All these have been widely accepted in many other countries outside of China.
所有这些都被广泛接受，在许多中国以外的其他国家。
All countries must be equal and have an equal voice in world affairs.
在国际事务中，所有国家应该是平等的，应有同等的发言权。
In some countries with advanced industries, they have free education for all.
在一些工业发达国家，公民享受免费的义务教育。
We have all heard of countries such as Greece, Italy or Spain.
我们都听说过希腊、意大利或西班牙这些国家。
I think China is doing what other developed countries have been doing all the time.
我认为中国打算做其他发达国家一直都在做的事情。
Almost all the countries have set up some barriers to protect national industries.
几乎所有的国家都会通过设置贸易壁垒来保护国有工业。
Stranger: Glad you think so, I find all countries to have their own significant beauty.
陌生人：高兴你这样想，我觉得所有国家都有自己的显着美景。
All tea trees in other countries have their origin directly or indirectly in China.
其他国家种植的茶直接或间接地起源于中国。
So now we have offices in 10 countries all over the world.
现在，我们在全球超过10个国家和地区，拥有自己的办公室。
So now we have offices in 10 countries all over the world.
现在，我们在全球超过10个国家和地区，拥有自己的办公室。
应用推荐