所有的事加起来意味着一件事。
I understand; it all adds up now.
我明白了。现在从各方面看那都说得通。
所有这些都有助于经济增长。
It all adds up to a credit history.
这些都加入了信用历史。
The evidence all adds up to a case of murder.
证据完全表明是一起谋杀案。
It all adds up to this - he is a selfish man.
所有这些表明——他是个自私自利的人。
The evidence all adds up to a case of murder.
所有证据表明这是一起谋杀案。
It all adds up to this — he is a selfish man.
所有这一切都说明一点：他是一个自私自利的人。
The evidence all adds up to a case of murder.
所有的证据都说明这是一谋杀案。
The evidence all adds up to a case of murder.
所有证据都说明这是一起谋杀案。
It all adds up to a classic liquidity crisis.
以上情况都指向了一种结果—典型的流动性危机。
It all adds up to one seriously excellent skate.
这一切反映了一个严重的优秀溜冰。
It all adds up, I can see now why he left so suddenly.
这完全合乎情理，我现在能够明白为什么他如此突然地不辞而别。
Besides, it ties up my money. All this adds to my cost.
开这样大数额的信用证，费用很大，再说资金也要积压，这些都要使成本增加。
All this adds up to a very uncertain environment, and not just for finance chiefs.
所有这一系列的行为都为本已不甚稳定金融环境带来了新的不确定因素，不仅对于财务主管是如此，对于普通民众也是如此。
All this adds up to a new way to share information about yourself.
所有这一切合起来，就是一种全新的分享自己信息的方式。
All your hard work now adds up to a big fat raise.
你过去所有的努力现在变成了一次大幅度的加薪。
All of this adds up to an inflation picture that is far from dangerous.
这一切意味着通胀形势还远未具威胁性。
All that talent adds up to zero with a sub-par mental game.
所有的天分在心理竞技中累加为零。
All those loans, and especially all that interest adds up.
所有那些贷款，特别是那利息堆叠起来。
All this adds up to a new concept of the universe.
所有这些意味着对宇宙的一个新概念。
All this adds up to what Senator Graham considers a profound change within his party.
所有这些都构成了参议员格雷厄姆认为的党内的一场深刻变革。
All this adds up to a new concept of the world.
所有这些意味着对世界的一种新的看法。
All this adds up to a new concept of the world.
所有这些意味着对世界的一种新的看法。
应用推荐