Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.
务必使搁架与橱柜顶端对齐。
Each case is aligned with the switch.
每个case与switch对齐。
Each project team is aligned with a given initiative team.
每个项目团队都与特定计划团队协同工作。
This solution will not likely be aligned with the business processes.
该解决方案可能会与业务流程不一致。
Actual satisfaction is achieved when we are aligned with our true purpose.
真正的满足是在我们与自己的真正的目标一致时产生的。
我感觉和你意见非常一致。
Engineering is aligned with technology.
工程与技术密切结合。
This solution will be aligned with the business processes.
该解决方案将会和业务流程一致。
As you teach, Consciousness is becoming aligned with your mind.
当你教导的时候,意识与你的头脑和谐一致。
Other countries need budgets that are more closely aligned with the Global Plan.
其它国家则需要与全球计划更密切保持一致的预算。
A second issue is whether companies' interests are aligned with those of society.
第二个问题是,公司的利益又是否与社会的利益一致。
Review your finances to make sure they are in order and aligned with your values.
查看你的资金状况,确保其处于良好的状态并与你的个人价值一致。
Keep the center of your front heel aligned with your ipsilateral sitting bone.
保持前腿跟的中心正对着你同一侧的坐骨。
Whatever you can imagine for yourself and are heart-aligned with you can achieve.
一切让你为之心系的梦想,你都能够实现。
The backup strategy for the information can be aligned with database backup strategies.
信息的备份策略可与数据库的备份策略保持一致。
Business decision criteria should be aligned with the business strategy and objectives.
商业决策标准应当与商业策略和目标一致。
Several countries have plans and budgets that are well aligned with the Global plan.
若干国家的计划和预算非常符合全球计划。
The question is, are software development projects well aligned with the organization's business needs?
问题是,软件开发项目与组织的业务需求很好的结合了吗?
Risk management is aligned with the organization's external and internal context and risk profile.
风险管理与该组织的外部和内部环境及风险状况是相匹配的。
Risk management is aligned with the organization's external and internal context and risk profile.
风险管理与该组织的外部和内部环境及风险状况是相匹配的。
应用推荐