Even in this day and age the old attitudes persist.
即使在今天，一些陈旧的观念仍然存在。
Whatever your age is, take time to have breakfast every day.
不管你的年龄多大，每天花点时间吃早餐。
Might the foundries of the information age one day be under a similar threat?
信息时代的代工厂有一天也会处于相似的威胁下吗？
In this day and age, no one should be dying from TB.
在今天这个时代，任何人都不应死于结核病。
You want to honor the special day with a unique gift, but not necessarily draw attention to their age.
你想为这个非常日子准备份特别的礼物，但是又不能过于显露年龄。
When I was your age, I always did it for half an hour a day.
我在你这个年纪的时候每天都会花半个钟头做这件事。
I really dislike the way transportation works in our current day and age.
我确实不喜欢时下的运输方式。
However, in this day and age there is no excuse for people to follow my example.
然而，在这个时代没有任何借口的人按照我的榜样。
This is a great day and age to be alive!
在这个伟大的时代，我们都应当充满活力。
She says she has "what passes for an education in this day and age."
她说她经历了“这个年代的教育。”
The gentle old man lived until the age of 95, going out each day.
这位性情温和的老人一直活到了95岁，每天都出去。
Despite my old age, I still exercise every day.
尽管我已经上了年纪，我还是每天锻炼身体。
Everyone, no matter what age, needs exercise every day.
无论多大年纪的人每天都需要运动。
At this age love you, not because you have a car have room, just that day sunshine is good, you wore a shirt I love.
在这个年纪爱你，不因为你有车有房，只是那天阳光很好，你穿了一件我爱的衬衫。
I was twenty-one that day, in the golden age of my life.
那一天我二十一岁，在我一生的黄金时代。
This day and age, cognitive upgrade is far more important than accumulation of knowledge.
这个时代，认知升级远比积累知识重要。
Perhaps I saw your age for the first time that day. Or maybe I saw my own.
也许，那天是我第一次“看见”您的年纪，或者说，是我看到了自己的年纪。
A little boy was wise beyond his age. One day he came home from the public library with a book. Its title was "the Care and Management of Children".
一个早慧的小男孩有一天从公共图书馆回家时带回一本书，书名是《对儿童的照料和管理》。
It's not something you expect in this day and age.
这不是你在这个时代的期望。
I think in today's day and age, people don't give love enough credit.
我认为在如今这个年代，人们并不相信爱。
In this day and age, what do you think would be a fair price for her?
在这个时代，你觉得这是对她公平的价格？
Early to wish over age children a happy children's day happiness!
提前祝超龄儿童儿童节快乐幸福！
You will forget this day and age, but you will always remember us.
你会忘记这个时代，但你，会永远记住我们。
When I was his age, I was at work night and day.
我象他那样大的时候，我日日夜夜都在工作。
Even just using a camera isn't enough for this modern day and age.
甚至只使用一个相机是不够的，这种现代和年龄。
People of that age still remember it vividly to this day.
时人说起那件事来都还历历在目、记忆犹新。
In this day and age, anything can happen.
在这个时代，一切都可能发生。
In this day and age, anything can happen.
在这个时代，一切都可能发生。
应用推荐