The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.
安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。
The fight against poverty is the fight for global peace and security.
消除贫困的斗争就是争取世界和平与安全的斗争。
What can be done to protect against the growing and changing security threat environment?
怎样免受不断扩大、不断变化的安全威胁环境的影响？
Local security policies can help to protect your machines against local account usage.
本地安全策略可帮助你在使用本地账号的情况下保护机器。
This is security against the threats of social unrest and state failure.
这是关乎社会动荡和国家运转不灵的安全。
Both applications will provide a basic level of security against a variety of so-called malware.
两种应用都会提供基本级别的安全保护，抵御各类所谓的恶意软件侵害。
This ensures security while still being able to verify future passwords against the cached item.
这确保了安全并同时仍能可以根据所高速缓存项而验证未来的密码。
He successfully led the Security Council to adopt sanctions against Iran.
他成功地引领安理会对伊朗采取制裁措施。
Two security guards advise against this radical option so I stay and wait.
但是我激进的行为被两个安保阻止了，我只能留下来等。
A security cabinet meeting yesterday then decided against any pause in the bombing.
昨天的内阁会议决定不暂停任何的轰炸行动。
She goes up against a dead security officer armed with only a cocktail dress.
她只穿一件晚礼服就冲向一个死了的保安。
The security measures therefore need to include efficient protection against XML attacks.
因此，安全措施需要充分地应付XML攻击。
Q: Does China support Security Council actions against Israel?
问：中方是否支持联合国安理会对以色列采取措施？
Banks are almost always willing to lend against the security of property.
银行总是愿意以房产抵押发放贷款。
"I think installing security gates would help greatly in easing violence against hospitals," he said.
他说道：“我认为安装安全门将大大有助于缓解对院方的暴力行为。”
The accident because of paralysis, security to guard against.
事故出于麻痹，安全来于警惕。
Good explosion proof, safety and security, self-protection against temperature, pressure and etc provided.
防爆性能好，安全可靠、温度、压力等自动保护项目齐全可靠。
It usually has built-in security features that help protect against unauthorized access to customer data.
通常具有内嵌的安全性特征，保护客户数据拒绝未授权访问。
A man's own good-breeding is his best security against other people's ill manners.
自身教养好是抵制他人坏习气的最好保证。
We have brought in security guards to protect the hotel against theft.
为防止盗窃事件，我们饭店配备了保安人员。
At the same time, I must caution against a false sense of security.
同时我必须告诫人们不要有安全错觉。
In addition against system security, it designs role-management solutions for security strategy.
此外针对系统安全问题，设计以角色管理的安全策略解决方案。
The factory has adequate physical security and barriers to guard against unauthorized access.
工厂是否有足够的实体安全及屏障来阻止未经授权的进出？
This is an important defense against internal security risks.
这也是一个防范内部安全风险的重要措施。
The money I've saved is my security against hard times.
我积攒的钱可使我遇难不慌。
Enhance safe take precautions against natural calamities and the security that defend insurance property.
加强安全防灾和维护保险财产的安全。
Enhance safe take precautions against natural calamities and the security that defend insurance property.
加强安全防灾和维护保险财产的安全。
应用推荐