Over 50% of those polled were against the proposed military action.
民调中有超过50%的人反对拟议的军事行动。
We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.
我们并不反对多样化;其实,我们希望有更多的多样化。
The general feeling of the meeting was against the decision.
会议上普遍的意见是反对这个决定。
This is the first of two games against Denver in the next five days.
这是接下来的5天里两场与丹佛对阵的比赛中的第一场。
At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.
起初,他对反对自己的阴谋全不知情,还在优哉游哉。
They were accused of conspiring against the king.
他们被指控阴谋反对国王。
She rebelled against the regimentation of school life.
她曾反抗刻板的学校生活。
He slewed the car against the side of the building.
他把车滑到了大楼的一侧。
Their love affair was played out against the backdrop of war.
他们在战争的背景下发生恋情。
We expect to come up against a lot of opposition to the plan.
我们预料这个计划会遭到很多人的反对。
It was against this backdrop of racial tension that the civil war began.
这场内战肇端于种族之间的紧张状态。
Silhouetted against the sun stood the figure of a man.
太阳光映衬出一个男人的轮廓来。
He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor.
他在权衡向这位医生提起刑事诉讼的可能性。
She rested her cheek against the roughness of his jacket.
她把脸靠在了他粗糙的夹克上。
He discharged himself from the hospital against the advice of doctors.
他违背医生们的建议自行出院了。
The sea wall was not proof against the strength of the waves.
防波堤挡不住海浪的力量。
The weight of evidence against her is overwhelming.
对她不利的证据让人无话可说。
His version will later be cross-checked against that of the university.
他的说法稍后将被与大学的说法进行多方核对。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们对董事们违反信托责任提出诉讼。
She accused her husband of setting the children against her.
她指责丈夫唆使孩子们跟她作对。
The water slapped against the side of the boat.
水拍击船舷。
The love story unfolds against a background of civil war.
这爱情故事以内战为背景展开。
Her lack of experience told against her.
她缺乏经验对她不利。
For that job her lack of experience may count against her.
她缺乏经验可能对她申请那份工作不利。
On a table pushed against a wall there were bottles of beer and wine.
在靠着墙的一张桌子上有数瓶啤酒和葡萄酒。
They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.
他们已决定撤销对那家报纸的指控,在庭外和解。
She railed against the injustice of it all.
她大骂此事太不公正。
The police have taken out a summons against the driver of the car.
警方已向这辆汽车的驾驶人发出传票。
He condemned the protesters' use of violence against the police.
他谴责抗议者对警察使用暴力。
They got 27% of the vote as against 32% at the last election.
这次选举他们得了27%的票,而上次他们得了32%。
应用推荐