She clinked her glass against his.
她和他碰杯,发出叮当的响声。
My head lolled against his shoulder.
我把头懒懒地靠在他的肩上。
He will appeal against his conviction.
他将对判决进行上诉。
The child nuzzled up against his mother.
这孩子依偎着他妈妈。
His heart thudded madly against his ribs.
他的心都要跳出来了。
He filed a lawsuit against his record company.
他对给他录制唱片的公司提起了诉讼。
He was tapping his walking stick against his leg.
他用拐杖轻轻敲打着他的腿。
The president continued the broadside against his opponent.
总统继续对其对手展开猛烈抨击。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
毫无疑问,他是被迫违心地离开家人的。
Mickey felt the muzzle of a rifle press hard against his neck.
米奇感到一支步枪枪口紧紧地抵住他的脖子。
Mary went and leaned against his bed.
玛丽走过去靠在他的床边。
A player should never go against his/her sponsor's will.
运动员不应违背赞助商的意愿。
He did not go to the bar against his father's will.
他违背了他父亲的意愿,没有当律师。
They were living against his will.
他们对他的生活。
The man was leaning against his car.
那个人靠在他的车上
He brought an action against his school.
他向他的学校提起诉讼。
He had a revulsion against his neighbor.
他对邻居非常反感。
So now Kraus held the gun against his head.
于是,克劳斯拿起枪对准了自己的脑袋。
He was a child who always rebelled against his teachers.
他是一个一贯不服从老师教导的孩子。
Tax it away to support public schools, against his will.
违背他的意志征税,来支持公共学校。
Everyone else wanted Steve Jobs to move quickly against his tumor.
人人都希望史蒂夫·乔布斯尽快开始治疗肿瘤。
I handed him the sheet of paper and my finger brushed against his wrist.
我把那张纸头递给他,我的手指抚过他的手腕。
If God exists, all depends on him and we can do nothing against his will.
如果上帝存在,一切皆取决于他,我们不能违背他的意愿。
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
他命黑暗,就有黑暗。没有违背他话的。
Being the prince of Troy, Paris turned these powerful gods against his city.
而帕里斯又是特洛伊城的王子,于是这些威力强大的神便将矛头指向了他的城市。
It was his ear. The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek.
这时狼已经到了他的耳边,那条粗糙的狼舌头就像砂纸一样蹭着他的两腮。
I push off against his face, crawl across the yard, get inside, bolt the door.
我推开了他的脸,爬过院子,爬进屋里,栓上了门。
His pragmatism has finally won out against his brother's doctrinaire Utopianism.
他的实用主义最终战胜了他兄弟的教条的理想主义。
His pragmatism has finally won out against his brother's doctrinaire Utopianism.
他的实用主义最终战胜了他兄弟的教条的理想主义。
应用推荐