After a bit of an argument, he stormed out.
一次小小的争吵之后,他就气冲冲地走出去。
We shall get a good cup of tea after a bit, at all events.
无论如何,过一会儿我们要喝杯好茶。
Then, after a bit, Susan came down the tree.
过了一会儿,苏珊才从树上下来。
After a bit of back and forth, the bus company.
它离我的公司和车站都很近。
After a bit of time refactoring, I had a general mechanism.
花了一点时间之后,我就得到了一个通用的机制。
After a bit of investigation I found the generated project file was corrupt.
经过一番调查,我发现生成的项目文件被损坏。
After a bit, your body will feel very light, and your mind will become still.
过一会儿,你会感觉自己的身体非常轻,思维会变得平静。
I remember that mother who had sent her son off to school after a bit of a row.
我还记得那个训斥了儿子几句,然后送他上学去的母亲的样子。
After a bit of brainstorming, Evelyn came up with several great titles for her book.
伊夫琳左思右想了一阵之后,终于为她的书想出了几个好名字。
She went a bit funny after her husband died.
丈夫死后她神志就有点不大正常了。
It sounds a bit complicated after that.
之后的步骤听起来有点复杂。
After her colleagues had talked with her several times, she became a bit more cheerful.
经同事反复劝解,她的情绪才好了一些。
The patient became a bit better after taking some medicine.
服药后,病势略为减轻。
That said, this book becomes a bit wearying after a while.
也就是说,这本书写到后面就变得有点让人厌倦。
The night seemed a bit darker after that, the sea a bit colder.
随后,黑暗仿佛越聚越深了,海水也越来越冷。
The Archive Store Data After Three Months use case is a bit different.
三个月后归档商店数据用例有一点不同。
Maybe it's a little bit of sweets after dinner or a bag of pretzels.
也许只是饭后的一点糖果,或者一包脆饼干。
After that, the match was close and he lost a bit of his intensity.
在之后,比赛接近尾声,他击球强度减弱了。
And after the new sentence, he said: 'I expected a bit less.'
在新的判决之后,他说:“我以为会少判点儿呢。”
Then after puberty, we start caring a bit too much.
然而,青春期之后,我们开始在乎的多了。
After a running start, Google + 's growth may be slowing down a bit.
正式运营开始后,Google +的成长略有减速。
If you thought that space travel might get a bit dull after a while then think again.
如果你认为一段时间后太空旅行会无聊的话,看看这个在考虑吧。
We were there a little bit earlier after we talked to you.
与你们通话后较早一点的时候我们在那儿了解到。
After a glass of wine, he lightened up a bit.
一杯酒下肚之后,他稍微高兴一些了。
I was happy, and some emotion though a bit damaged, but after all I have!
我是幸福的,有的情感虽说有点破损,但毕竟我还拥有!
After a severe chasing, everyone is tired, no body bit somebody else.
激烈追逐之后,大家都累坏了,谁也没有咬到谁。
A little bit. But it is a way of testing our ability after all.
有一点。但这毕竟是检验我们能力的一种方法吧。
A little bit. But it is a way of testing our ability after all.
有一点。但这毕竟是检验我们能力的一种方法吧。
应用推荐