After the election there was a swift transfer of power.
大选之后权力迅速交接。
The fire took place only 15 months after the power station began commercial operations.
火灾在核电站开始商业运营仅仅15个月后爆发了。
They hate street power. It is, after all, how they came in, and it is how they might go out.
他们仇恨街头势力，但这毕竟是他们如何来，如何去的事情。
How long do you have to wait after hitting your PC's power button before you can actually get to work?
在按下开机的按钮后，你要等多久才能真正开始工作？
Solar 24/7 Power after dark remains a challenge for the solar home.
Solar 24/7家用太阳能面临的问题就是天黑以后。
After this final configuration step, the virtual machine is ready for power on.
在最后的配置步骤完成之后，就可以启动该虚拟机了。
That, after all, is the real test of one's power.
而讲故事正是检验一个人能力的最好方式。
I don't mean take a shower 2 hours after a power outage.
我并不是指在停电后洗2个小时的淋浴。
After the nets, stretch, throw reversing valves, make the initial position, close to power.
绷网完以后，扳动换向阀，使手轮回到初始的位置，关闭电源。
On Sunday the ship lost power on gulf Mexico after fire on the engine room.
周日这艘船发动机失火失去动力后在墨西哥海湾搁浅。
I guess Leo Babauta with his Power of Less was right after all.
我想利奥·巴伯塔和他的精简的力量毕竟是正确的。
Only after a hellish hone, can have the power to create heaven.
只有经历地狱般的磨练，才能炼出创造天堂的力量。
After you have done this you will have tapped into the power of consistency.
然后，你就会发现一贯性的力量。
We had no power after the earthquake.
地震之后我们就没电了。
Power was back on after about an hour.
电力在约一小时后恢复。
After a long discussion they settled on the site for the power station.
经过长时间讨论以后，他们选定了修建电站的地点。
We'll resume power in 48 hours after you pay the electricity costs.
我们将在您缴电费后的48小时内安排送电。
The power shall be cut off after operation.
使用完毕应将电源关断。
He is seeking after wealth and power.
他在追求财富和权力。
Add an extra power head, and then remove it after a week or two.
添加额外动力头，然后把它删除后一至两星期。
After all money isn't what drives them, it's power.
说到底驱动他们的不是金钱，而是权利。
Auto cooling after power off is safety design.
关机自动冷却功能，安全设计。
It's no surprise that he won a landslide victory after 17 years in power.
这也不奇怪他在位17年后仍能获得如此压倒性的胜利。
Shut off___ the power after you use the multi-media devices in the conference room.
使用完会议室的多媒体设备后，请关掉电源。
Shut off___ the power after you use the multi-media devices in the conference room.
使用完会议室的多媒体设备后，请关掉电源。
应用推荐