Aesthetic value is impersonal existence.
审美价值是客观的存在。
Improve the aesthetic value of the building.
改善建筑物的美术价值。
An artistic image is a main carrier of aesthetic value.
艺术形象是审美价值的主要载体。
That is the real aesthetic value of his landscape painting.
这也正是他风景画作品的审美价值之所在。
The most important aspect of the installment is aesthetic value.
你同意安装绿色幕墙最重要是考虑美观价值。
The "text" obtaining an aesthetic value is a historical process.
“文”获得审美意义是一个历史过程。
The Aesthetic value can also influence ethical and economic value.
美学价值还会对道德价值和经济价值造成影响。
Comics as an art form exist, first of all must have aesthetic value.
漫画作为一种艺术形式存在，首先必须具有审美价值。
We keep on social practice that the physical world of aesthetic value.
我们在不断的社会实践中发现这个物质世界的审美价值。
Costume is provided with the use value and the aesthetic value for people.
服装对于人们不仅具有使用价值，同时还具有相当的审美价值。
The culture value and aesthetic value is the core value of the cultural goods.
文化价值和审美价值是文化商品的核心价值。
So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.
所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视。
It presents the aesthetic value and idea contained in the poem to the audience.
把关雎所蕴含的美学价值美学理念呈现在观众面前。
The new building has little aesthetic value, but can accommodate a lot of people.
这座新楼没有多少美学价值，不过可以容纳很多人。
The image of "grave" is of unique aesthetic value in the ancient poetry in China.
“坟”意象在中国古代诗歌中具有独特的审美价值。
As the traditional Chinese pattern are adopted, the costumes are of a high aesthetic value.
在服饰设计开始采用中国传统模式之后，京剧的戏服也相对具有很高的欣赏价值。
Bunin's short stories in his transitional period have a unique and complete aesthetic value.
蒲宁过渡时期的短篇小说具有独特而完整的审美价值。
Another factor that they merit preservation is the aesthetic value they provide to many cities.
历史建筑值得保留的另一个原因是，对许多城市而言，他们都极具审美价值。
Military art not only invisibly offer martial education but also possesses high aesthetic value.
军事题材艺术既起到了无形的军事教育作用，又具有极高的艺术审美价值。
Fashion picture is a painting code with aesthetic value created for design, production and popularization.
时装画是为了服装的设计、制作和推介而创作的具有审美价值的绘画样式。
The relationship mainly embodies as practice relationship, recognition relationship, value relationship and aesthetic relationship.
真理主体和客体的相互关系主要表现为实践关系、认识关系、价值关系和审美关系。
A new thought to value aesthetic property of draping shape of fabric is presented.
提出以平面投影形态结合等高特征线评价织物悬垂形态美观性。
The traditional Chinese painting has very high value in Aesthetic function and non-aesthetic function.
中国画艺术在审美和非审美功能上都具有极高的价值。
The traditional Chinese painting has very high value in Aesthetic function and non-aesthetic function.
中国画艺术在审美和非审美功能上都具有极高的价值。
应用推荐