Yeah, yeah, actually if you look in the book.
是的，是的，事实上如果你看这本书。
Yeah, it's pretty far actually if you're going by foot.
是的，如果你步行是相当远的。
Actually if you need help you are better off if there is only one person around to help.
实际上，如果你需要帮助而只有一个人在的话，你最好放弃。
I didn't actually say that you were lazy, but if the cap fits...
我并没有真的说你懒，但有则改之。
She actually began to wonder also if she was nasty tempered.
她甚至开始怀疑自己是不是脾气暴躁。
If he likes the wine, he'll actually sniff it.
如果他喜欢这种酒，他会闻一闻。
It actually seems that multiple presentation formats, especially if one of them is visual.
似乎有多种展示形式，其中有一种是可视的。
Actually, if this work is pointing in the right direction, they were merely seeds.
事实上，即使这项工作指向正确的方向，它们也不过是个开端。
This is actually the new default if you do not specify a management option.
如果您没有指定管理选项，这实际上就是新的默认值。
On-site search is wonderful, if visitors can actually find what they're looking for.
站内搜索很不错，如果访问者实际上能找到想找的东西的话。
This only works if you are actually good at what you do.
只有当你实实在在的很胜任你的工作时才能这样做。
Even if you actually know less.
尽管实际上你知道的很少。
So this would actually stop your car if you failed to do so.
那么，如果你反应不过来的话，这种技术的确能够把车停下来。
You might ask if this is actually useful.
您也许会问这是否真的有用。
So, let's see if that's actually the case.
那么，让我们来看一看实际情况是不是这样。
Using KVM is actually quite simple if your hardware supports it.
如果硬件支持的话，使用KVM实际上非常简单。
Perhaps. The better question: Do we actually care if they are?
也许，更好的问法是“如果它们会，我们介意吗？”
In most cases, we actually FAIL if we have already prepared to do so.
在大部分情况下，当我们已经准备好要去做的话我们就失败了。
If you actually believe what the food labels claim, you're gullible.
如果你真的相信什么食品标签要求，你容易上当。
Notice that I no longer care if that file actually exists in the filesystem.
注意，我再也不关心文件是否存在于文件系统中。
It would be nice if someone in Washington actually cared.
假若华盛顿真的有人关心此事那就好了。
Extract the environment variables that you actually need (if any).
提取出您确实需要的环境变量(如果有)。
This expression may actually return a DOM object if there is a single input field.
如果只有一个输入字段，那么该表达式可以返回一个DOM对象。
Well, it'd be really nice if coffee was actually GOOD for you.
好吧，如果咖啡真的对你有好处，那确实很好。
And it wouldn't hurt if someone could actually read your writing.
如果有人能完整阅读你的书法，这不是件伤害的事情。
I mean Descartes theory is actually rather dubiously coherent, if you think about it.
如果你仔细思考下，笛卡尔的理论还是值得怀疑的。
Let's see if we can actually execute it.
看看我们自己能不能把它演奏出来。
Let's see if we can actually execute it.
看看我们自己能不能把它演奏出来。
应用推荐