He needs to get his act together if he's going to pass.
要是他想合格，就必须集中精力。
Will Europe get its act together?
欧洲会合作吗？
Act now, act together, and act differently.
立即行动，共同行动，以不同方式行动。
They should not wait until January 2009 to get their act together.
他们不应该等到2009年1月份才把自己的事情料理妥帖。
So we had all better hope that the profession can get its act together.
所以，我们最好是希望这个行业的从业人员一起行动起来。
No matter how busy he is, he always gets his act together.
无论多忙，他都能将事情安排得井井有条。
Let's act together, cherish water, save water and protect water!
让我们行动起来，珍惜水、节约水、保护水！
The best way to solve that challenge is for us to get our act together.
而应对这一挑战的最好方法就是我们一起行动起来！
It shows what we are capable of when nations act together on a global challenge.
它表明当各国就一项全球挑战采取共同行动时，我们无所不能。
The truth of the matter is, however, that I am by nature completely unable to get my act together.
然而，实际情形是，我生性就根本做不到事事有条不紊。
The truth of the matter is, however, that I am by nature completely unable to get my act together.
然而，实际情形是，我生性就根本做不到事事有条不紊。
应用推荐