Can we accept his account as the true version?
我们能相信他说的是事实吗？
Coursework is taken into account as well as exam results.
除考试结果外，课程作业也要计入成绩。
I like to add up my bank account as I go along.
我喜欢在继续干下去的同时增加我的银行存款。
Of course, you'll have to enter a password for this account as well.
当然，你还需要为这个账户设置密码。
Learn to treat your Savings account as another bill that must be paid first.
尝试把储蓄账户当成另一个必须首先支付的账单。
Courageous reporting by Time magazine has exposed that account as a lie.
杂志一份大胆的报告则显示，这是一个谎言。
We have requested that a refund be applied to your account as per your request.
我们要求退款适用于按照您的要求您的帐户。
You also can add or update information and close your account as described above.
如前述，您可以添加、更新您的信息或者关闭您的帐户。
We have no explanation to offer yet, but will give a full account as soon as we can.
我们还不能给予任何解释，但会尽快给出一份详尽的报告。
Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.
个人的特征，如年龄和性别等，都要考虑进去。
He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.
他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。
As a result, an already gaping U.S. current account deficit widened further to 6 percent.
结果，已存在的美国往来账户赤字鸿沟进一步加大，达到6个百分点。
As a result, the transferred money will be deposited into the attacker's account.
其结果是，转帐的金额将被存入攻击者的帐户中。
As you stock food, take into account your family's unique needs and tastes.
当你贮存食物的时候，应该考虑你家人的独特需要和口味。
I need an account anyway, so I may as well open one here.
无论如何我需要一个帐户为好。
But the research did not take into account other effects such as transport and refrigeration.
但是这个研究并没有将运输和冷藏等因素考虑进去。
Log in to this account and issue the following commands, as shown in Listing 1.
登录该帐户并发出以下命令，如清单1所示。
The Interest Paid is calculated as the product of the account interest rate and balance.
所付利息的计算是将帐户利率乘以余额。
Choose username "johndoe" as primary account.
选择用户名“johndoe”作为主帐户。
Jump in, create an account and add me as a friend.
投入进去，创建帐户，并加为我好友。
Its work is seen as the most comprehensive account of global warming.
其工作被视为对全球气候变暖最全面的解释。
Money provides a unit of account that serves as a standard to measure value.
钱是一种计算单位，用这个计算单位可作为衡量价值的标准。
What makes it believable as an account of, again,? The condition we are naturally in?
是什么使它变得让我们相信，我们是自然而然身处于这种状态之中？
The Guardian's account is calmer and more nuanced, as you would expect.
正如大家所期望一样，卫报的报道则更冷静，更细致。
Apple also still controls it, as they can just pull his portal account.
苹果仍会控制，因为他们会拉门户网站账号。
An account may be considered more as a kind of user-group.
帐户也可以理解为某种用户组。
Over time, people collect this money and put it in a bank account, use it as kid's pocket money, or give it to charity.
一段时间之后，再把钱集中起来存入银行当孩子的零花钱，或是捐给慈善机构。
Over time, people collect this money and put it in a bank account, use it as kid's pocket money, or give it to charity.
一段时间之后，再把钱集中起来存入银行当孩子的零花钱，或是捐给慈善机构。
应用推荐