Can we accept his account as the true version?

我们能相信他说的是事实吗？

《牛津词典》

Coursework is taken into account as well as exam results.

除考试结果外，课程作业也要计入成绩。

《牛津词典》

The user selects a savings or CD account as the target.

用户选择一个储蓄或定期账户作为目标。

youdao

An eyewitness gave this account to Israel Radio: (SAYING) "Suddenly there was a boom, as if the rocket was falling on my head."

VOA: standard.2010.07.30

But before we dismiss Aristotle's account as insufferably inegalitarian and elitist, we have to ask a difficult question, not just of Aristotle, but more importantly of ourselves.

但在我们驳斥亚里士多德的论点之前,即令人无法忍受的不平等及精英者论点，我们必需要问一个艰难的问题，不只是关于亚里士多德，对我们更是重要。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

A mobile army of metaphors, metonymies, anthropomorphisms in short, a sum of human relations which became poetically and rhetorically intensified," "and are now no longer of account as coins but are debased."

一支由暗喻，转喻，拟人组成的机动部队,简单来说，人们之间的关系,诗意般地在修辞上加强了“,人们之间的关系不再值钱，而被贬低了“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Spouse heirs, of course, can still claim the account as their own and name new heirs.

FORBES: IRA Tips and Traps

Nothing happens except that you get a 1099-R form declaring the entire account as income.

FORBES: Conversion Time

Suzie limits the damage in later years by exhausting the account as quickly as possible.

FORBES: Paying for College: Help from Grandparents