Man can only accept as much truth as he can take.
人只能接受他所能接受的事实。
That love can lose is a fact that we cannot accept as truth.
爱也会失去，但是我们却不愿接受这样的事实。
That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
“爱情会失去”这句话，是我们无法当做真理来接纳的一个事实。
That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
爱情会失去，是我们不能够当做真理来接受的一个事实。
That love can ever lose is a fact that we cannot accept as a truth.
“爱会失去”这句话，是我们无法当作真理来接纳的一个事实。
That love would ever lose is a fact that we can not accept as a truth.
可是，现在，我却要学会把这个事实当作真理来接受。
If no witness is available, the Committee should accept As score without certification.
如果没有证人，委员会应该在没有证据的情况下接受A的成绩。
You told me it was something that men had to accept as a part of their responsibility to their country.
您告诉我，男人不得不去接受某些任务，作为他们对祖国所负起的一部分责任。
She tried to accept her marriage as her lot in life but could not.
她试图认命接受这桩婚姻，但做不到。
把它们当作正常情况接受。
As a guest, you should accept their goodwill readily.
作为客人，你应该欣然接受他们的好意。
Now you be wise and accept the offer; we shall travel as comrades!
现在你要明智地接受这个提议；我们应该像好朋友一样旅行！
Urban dwellers often accept noise as part of city life.
城市居民常常将噪音作为城市生活的一部分来容忍。
Can we accept his account as the true version?
我们能相信他说的是事实吗？
They accept the risks as part of the job.
他们甘冒风险，把这当成工作的一部分。
Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions.
只要工人继续容忍这种恶劣的劳动条件，情况就不会有任何改变。
Please accept this little gift as a souvenir.
请接受这个小礼物作为纪念品。
Please accept it as a present.
请把它作为一件礼物收下。
I accept this responsibility as part of my job.
作为我工作的一部分，我接受这一责任。
But here, they say we have to accept our kids as who they are.
但是，这里他们告诉我们必须接受孩子现在这个样子。
When things happen, understand why they do, without judgment, and accept them as they are.
当事情发生时，理解他们为什么要这么做，没有判断，只是接受他们的本来面貌。
So, accept surprises as a challenge and learn from every moment of change.
所以，接受惊喜并视其为一种挑战，从变化中学习。
Through the movie, Olympe learns to understand and accept her parents as they are.
在影片中，奥林佩慢慢学会了去理解和接受父母的一切。
You will learn to accept things as they are, and move within that landscape mindfully.
你将学习接受事情本身，只在其中变化并谨慎地美化。
You will learn to accept things as they are, and move within that landscape mindfully.
你将学习接受事情本身，只在其中变化并谨慎地美化。
应用推荐