I simply accept as part of being here.
我仅仅接受自己是这里的一份子。
That love can lose is a fact that we cannot accept as truth.
爱也会失去，但是我们却不愿接受这样的事实。
That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
“爱情会失去”这句话，是我们无法当做真理来接纳的一个事实。
If no witness is available, the Committee should accept As score without certification.
如果没有证人，委员会应该在没有证据的情况下接受A的成绩。
Similar calls are coming from central bankers, who want more data on the securities that they accept as collateral.
各国央行行长们也有同样的呼吁，充当央行抵押物的债券要有更多的相关数据提供给央行。
JUnit does what it does very well, and the design makes tradeoffs that many developers have learned to accept as normal.
JUnit把自己的工作做得很好，设计中的取舍被很多开发人员所了解，并认为是很正常的做法。
Then there are the disputed letters that some scholars will accept as being by Paul and other scholars doubt are by Paul.
另外就是有争议的书信，有学者相信是保罗写的，也有学者怀疑是保罗所写。
FindBugs is flexible about what it will accept as input, including a set of class files, JAR files, or a list of directories.
FindBugs可以灵活地接受多种输入，包括一组类文件、JAR文件、或者一组目录。
The point of this list is to convince you to try to accept as few characters as possible, and to think carefully before accepting another.
给出这个清单的目的是说服您尝试去接受尽可能少的数据，并且在接受另一个字符之前要慎重考虑。
You are beginning to realise that much of what you have become to accept as real, is in fact of your own creation and is an illusion.
你们开始明白许多事情，所有你们刚开始接受的都是真实不虚的，都是来自你们自身的创造，基于幻象的创造。
Because each of the business operations accept as input a single text string, both operations use the same CommandModel implementation shown in Listing 3.
因为每个业务操作都有单独的文本字符串作为输入，这两个操作都使用同样的Command Model实现，如清单3所示。
This task may be connected to other tasks that accept as inputs the data that may be contained inside the complex datatype that is the output of a previous task.
此任务可以连接到将数据作为输入信息来接收的其它任务中去，而这些数据可以包含在复杂datatype的内部，其中datatype正是前一个任务的输出。
She tried to accept her marriage as her lot in life but could not.
她试图认命接受这桩婚姻，但做不到。
We do not accept responsibility but we will refund the money as a gesture of goodwill.
我们不承担责任，不过我们愿意退款以表示我们的善意。
把它们当作正常情况接受。
As a guest, you should accept their goodwill readily.
作为客人，你应该欣然接受他们的好意。
As I grew older, I learned to accept the strange eyes from others with an outgoing character that would not give in.
当我长大一些后，我学会了以一种不屈服的外向性格接受别人奇怪的目光。
They go to Buckingham Palace to receive medals from the Queen and, by now, more or less accept it as their due.
他们去白金汉宫接受了女王的勋章，并且直到现在，或多或少地还是把它作为自己应得的来接受。
Now you be wise and accept the offer; we shall travel as comrades!
现在你要明智地接受这个提议；我们应该像好朋友一样旅行！
Few of us are content to accept ourselves as we are, and few are brave enough to ignore the trends of fashion.
我们中很少有人满足于接受自己本来的样子，也很少有人有足够的勇气忽视时尚的潮流。
Your tribe members are those people who accept you just as you are, and who want the very best for you.
你的部落成员是那些接受你，并希望你过得很好的人。
Rydal Elementary School, one of the oldest schools in Boston, doesn't accept family holidays as an excuse for their absence and give them a warming notice.
作为波士顿最古老的学校之一，Rydal小学不接受以家庭假期为请假理由，并且给了他们警告通知。
应用推荐