We had an argument about the wedding.
我们为了婚礼的事吵架。
TV viewers most concerned about the wedding.
电视观众最为关注的婚礼。
They're a great couple and so excited about the wedding.
他们是伟大的一对，并且为了他们的婚礼十分兴奋。
Further details about the wedding day will be announced in due course.
婚礼的具体日期将及时宣布。
Shirley: (smile) Thinking about the wedding, it's just like yesterday.
雪莉：(微笑)想想我们的婚礼，就像在昨天一样。
Their love is so strong. They're a great couple and so excited about the wedding.
它们的爱情十分坚固。他们是伟大的一对，并且为了他们的婚礼十分兴奋。
When you read this morning's paper, you may come across an article about the wedding I had last week.
当你今天早上看报纸的时候，你会看到我上个星期举行婚礼了。
How do the young people come into the marriage hall? And how about the wedding ceremony? And what are their attitude to their marriage life?
年轻人是怎么走进结婚礼堂的，婚礼仪式是怎么样的，她们对婚姻生活有何看法？
We were wondering about next April for the wedding.
我们寻思着下个四月举行婚礼可好。
It should be one of the special moments about a wedding planning.
事实并非如此，婚礼的计划是最特殊的时刻之一。
Talk about it as early as possible. Don't wait until the wedding draws near.
尽早讨论好这一点，不要等到婚礼临近时。
Sick of reading about the royal wedding?
厌倦了皇室大婚的新闻？来读点儿别的东西吧。
The waters were placid, and the couple were excited about their wedding in November.
海水温和而宁静，两人对将在11月举行的婚礼兴奋不已。
We always forget about what is the purpose if the wedding.
我们总是忘掉什么是婚礼目的。
But many women still want to wear the wedding dress that they dreamt about as a child.
但许多女性依旧想要穿上自己小时候梦想的婚纱。
About five hundred people will be present at the wedding reception.
大概会有五百个人出席婚宴。
Women care more about the form of a wedding, while men are more realistic.
对大多数朝九晚五、工薪阶层的年轻人来说，一结婚就买房子是很不现实的。
Rachel: Oh God... well, it started about a half hour before the wedding.
瑞秋儿：我的妈呀，一切开始于婚礼前半小时。
The news of their secret wedding soon got about.
他们秘密结婚的消息很快便传开了。
On the eve of their wedding they changed their estimate about married life.
在婚礼前夕他们交换了对婚后生活的看法。
Oh, the wedding is about to begin.
哎，婚礼要开始了。
You may be excited about your wedding, for example, but all your boss will want to know is whether you wrote that report or got that signature from the client.
可能你正在为婚礼感到兴奋时，你的老板却想知道你是否已经写好报告或者从客户手上拿到订单。
Judge: All right. ladies and gentleman. Please take your place. The wedding ceremony is about to begin.
好，女士们。先生们。请各就各位。婚礼马上就要开始了。
That is what the wedding vows are all about. I make the commitment once.
这就是在婚礼誓言中所说的，并且我只承诺一次。
The wedding ceremony is about to begin.
婚礼就要开始了。
Finally I had the wedding I'd dreamed about.
最终，我拥有了自己梦寐以求的婚礼。
Finally I had the wedding I'd dreamed about.
最终，我拥有了自己梦寐以求的婚礼。
应用推荐