He bounded into the forest and looked about right and left.
他跑进了森林,左右张望。
That's something I definitely don't want to talk about right now.
这是我现在压根都不想谈的事情。
That, it seems, is just about right.
这看起来,它好像就是那个样子。
There’s a secret I don’t know about right?
是不是有我不知道的秘密?
Sounds about right... They came here together.
听起来对…他们一起来的。
Your ideas about Right and Wrong are just that-ideas.
你对于对和错的观念只不过是观念而已。
This is what everyone is talking about right now.
这是现在大家热议的题目。
Your ideas about right and wrong are just that-ideas.
你的对与错的想法就只是想法而已。
In the end, 1% was about right for our population size.
最后,对于我们讨论的人群大小而言,1%恰好合适。
Those dreaded scientists claim that once a year is about right.
那些可怕的科学家说应该一年举行一次。
What are you thinking about right now that's not on your short list?
你还在想并未出现你清单上的哪些事?
If you tell men that, they might even answer "that sounds about right."
如果你告诉男人这个结论,他们甚至可能回答“就是这样嘛。”
This is the standard size for PC's and is also about right for television.
这是PC的标准大小,同样也适合电视机。
Manypeople insist that ideas about right and wrong are merely personal opinions.
许多人坚持对与错乃是个人的意见。
Dig deep inside yourself and think about what are you passionate about right now.
深挖自己,想想现在你最有热情的事情是什么。
A new study, however, provides further evidence that the Numbers are probably about right.
然而,一项新的研究向人们提供了更进一步的证据来证明这些数据很可能是无误的。
Ron has been right about the result of every general election but one.
除了一次以外,罗恩对每次大选的结果都判断正确。
The Tornado was about thirty feet from Mace's right wingtip.
“龙卷风”离“梅斯”的右机翼尖约三十英尺。
I got about half the answers right.
我的回答约有一半是正确的。
The incident has triggered fresh arguments about the role of the extreme right in U.S. politics.
该事件引发了有关美国政治中极右势力角色的新讨论。
You're not going about the job in the right way.
你做这事的方法不对。
When you ask people about their concept of stereotypes, they get it pretty much right.
当你问人们关于刻板印象的概念时,他们理解得非常正确。
好的。关于饮食呢?
You are right of course about the intense light associated with his daytime paintings.
当然,你是对的——强烈的光线与他白天的绘画有关。
Now you see how I feel about Dave, right?
现在你明白我对戴夫的感觉了吧?
She was right about Tom having no money.
她认为汤姆没有钱,她的判断是对的。
You did right to tell me about it.
你把这件事告诉我,做得很对。
All parents worry about whether their child is getting enough of the right foods.
所有父母都担心他们的孩子是否得到足够量的恰当的食物。
People are concerned about getting left behind right now.
人们现在非常担心被落下。
People are concerned about getting left behind right now.
人们现在非常担心被落下。
应用推荐