So here is a translation for airline passengers.
因此这里给大众朋友们翻译一下。
A translation should read like an original work.
译文读起来该当象原创作品。
This is a translation; the original is in French.
这是译文，原文是法文的。
This is a translation; the original is in French.
这是译文，原文是法文。
A translation must give the ideas of the original.
译文必须传达原文的思想。
I don't think the title was a translation problem.
我想这个标题肯定不是翻译的。
A translation must give the words of the original.
译文必需保留原文的措词。
Where a drawing has writing on it, we offer a translation.
当画上面有写什么的时候，我们提供翻译。
This Tang poem (H) is a translation from the Chinese.
唐代诗歌（H）这是一个翻译的中文。
A translation should reflect the style of the original.
译文应该反映原文的风格。
I work as a part-time translator at a translation agency.
我在一个翻译机构做兼职翻译。
A translation should possess the style of the translator.
译文应该具有译者的风格。
The text of a translation unit variant is enclosed in a element.
翻译单元变量的文本包含在元素中。
There is always something being lost in a translation of poetry.
翻译里会有说损失，这句话是对的。
B: How long will you complete a translation as an English editor?
如果您是一名英语编辑，您最快能用多长时间出一本译著？
Figure 4 is an example package.xml file for a translation service.
图4是翻译服务的package . xml文件示例。
The fact that it is a translation is not mentioned anywhere in it.
那本书是翻译本的这个事实，书任何地方都没提到。
Let us find a translation that captures the original poetry better!
让我们找一个更能捕捉原本诗句神韵的翻译！
Rug was the English word being offered as a translation of a Spanish term.
当时，它被用作一个西班牙文术语的英文翻译。
A photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface.
照相就是把场景转换到二维表面上。
One is to maintain a translation table of operational and data warehouse keys.
一种就是维护操作和数据仓库的键的转换表。
To learn more about this process or to apply for a translation license, please visit.
如果想进一步了解此过程或申请翻译许可，请访问。
So there is a translation problem which is in itself philosophically very interesting.
所以存在着一个翻译问题,这本身就是一个很有哲学趣味。
Education is not only an interpretive situation, it is a translation process as well.
而教育不仅是在扮演一个解释的角色、亦是转译的过程。
Education is not only an interpretive situation, it is a translation process as well.
而教育不仅是在扮演一个解释的角色、亦是转译的过程。
应用推荐