日本是一个自上而下的社会。
This is known as a top-down approach.
这称为 自顶向下方式。
This is referred to as a top-down approach.
这称为自顶向下方式。
The example in this article follows a top-down approach.
本文中的示例遵循自顶向下的方法。
You should start with a top-down approach to performance tuning.
您应该采用至上而下的性能调优方法。
The recognition process is driven by the model graph in a top-down order.
识别由模型树图导引从上至下完成。
He took down a dictionary from the top shelf.
他从书架顶格拿下了一本词典。
The top-down approach is to implement the data warehouse in a single project phase.
自顶向下的方法就是在单个项目阶段中实现数据仓库。
Clearly, a purely top-down approach is not ideal in this scenario.
明显的是，纯粹的自顶向下的方法在此场景中也是不理想的。
But you simply can't rush in with top-down solutions in such a situation.
但在这种情况下，根本不能匆促地采取自上而下的解决方法。
Now, let's take a look at the top-down approach from a logical perspective.
现在，让我们从逻辑的角度来研究自顶向下方法。
The example shown in Figure 2 is typical for a project being driven top-down.
图2 中显示的例子是一个典型的自上而下驱动的项目。
Some people approach management in a rigid, top-down manner.
有些人使用一种严格的，自上而下的方式实现管理。
Grab a wash cloth and wipe down the kitchen counters, stove top and table.
拿块抹布把厨房角落，炉顶和桌子擦干净。
However, he also describes yet another scenario, a "top-down" scenario which.
然而，他也描述了另一个场景，一个“自顶向下”的场景。
He reached out and took down a dictionary from the top shelf.
他伸手从最高一格书架上取下一本词典。
Take a moment to write down the top 10 issues you're facing right now.
花点时间写下你要面对的十大问题。
But it is very difficult to follow a pure top-down design.
但是，很难实现一个完全的自顶向下的设计。
Please take down a copy of Monica's Story from the top shelf.
请从书架顶层取下一本《莫尼卡的故事》。
At the top of the hill, he looked down and found a police car.
在山顶上，他往下看，发现有辆警车。
Although I knew it would probably fall down, I still took a chance anyway to put the house right on top of the heart.
尽管我预料到把房子直接放在桃心上很有可能会跌倒，但还是抱着一丝希望试了一下。
The following code example demonstrates how to create a tree top down.
下面的代码例子论证了怎样创建一颗上下结构的逻辑树。
I think Saunders came down on top of him and there was a scratch on his leg.
我认为桑德斯摔下来砸在了他身上，他的腿上有擦伤。
This assembly model provides a good environment for top-down design.
该模型为产品装配的自顶向下设计提供了良好的模型基础。
We fly down and give a small tug with the top wing hand.
我们俯冲，用上翼手给出一个小的拽拉。
Process Synthesis is a new top-down design method of semiconductor device and process.
工艺综合是一种自顶向下的工艺、器件设计方法。
Process Synthesis is a new top-down design method of semiconductor device and process.
工艺综合是一种自顶向下的工艺、器件设计方法。
应用推荐