The French government has criticized the burning of a U.S. flag outside the American embassy.
法国政府谴责了在美国大使馆外焚毁美国国旗的行为。
The flag was red, with a large white circle in the centre.
那面旗子是红色的，中间有一个白色的大圆圈。
Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。
It had been a long day and the children were beginning to flag.
这一天真漫长，孩子们都累得打起蔫来。
这艘船悬挂着一面旗帜。
Every country in the world has a national flag.
世界上每个国家都有国旗。
Do not use the flag as part of a costume or athletic uniform.
不要将国旗作为戏服或运动服的一部分。
A red flag rose up before the building.
一面红旗从大楼前升了起来。
Although Flag Day is a great celebration across the country, it is not a public holiday.
虽然国旗日在全国都是一个盛大的庆祝活动，但它并不是一个公共假日。
A small flag fluttered in the breeze.
一面小旗在微风中飘动。
This pattern resembles the fetch and Flag pattern, because it also includes a fetch step.
该模式集中了Fetch与Flag模式，因为它还包含了一个读取步骤。
A flag on the top of the house stirred loudly in the strong wind.
屋顶上的一面旗子在狂风中哗哗啦啦地抖个不停。
Then, a DID_UNLINK message deletes a file only if the file has the deleting flag set.
然后，如果已经为文件设置了正在删除标记，那么 DID_UNLINK消息会仅删除该文件。
Only one national flag is a solid color: the green flag of Libya.
只有一面国旗是纯色：利比亚的绿色国旗。
The image file represents the flag of a particular country selected in the drop-down list.
图像文件代表在下拉列表中选择的某一个国家的国旗。
There is a flag to not display a dialog for the event.
有一个标记可以设置不显示事件的对话。
Each new state would get its own star on the flag, but not a stripe.
每个州都能有一个星星来代表它，而并非一条横纹。
Assign a password to it, and clear the password expiration flag.
为其指定一个密码，并清除密码过期标志。
Under a wool jacket with a miniature American flag pin on the lapel.
外头套件羊毛夹克，翻领上别着小小的美国国旗徽章。
To hide a dimension, add it to the model, and then check the hidden flag.
为了隐藏某个维度，将其添加到模块，然后勾选隐藏标志。
There is a way (not recommended) to change the state of the required flag.
这里提供一个方法(不建议使用)来修改必须状态。
If they can't justify the limited choice, that's a red flag.
如果他们不能为有限的选择给出合理解释，那这就是个警告信号。
A white flag is the universal symbol for truce.
白旗是停战的普遍象征。
These four states are each represented by a white star on the national flag.
国旗上的四颗星星代表这四个州。
The read-only flag is applied only if a transaction is started.
只读标志只在事务启动时应用。
He always carried the flag at the G. A. R. funerals in the town.
城里举行军礼葬，他总是扛大旗。
You looked earlier at the -a flag.
您已经在前面看到了- a标志。
Once this flag has been set, the module leverages a hook method.
一旦设置了这个标志，模块利用一个hook方法。
You need to set a flag to let the code know whether you are reading the title element within the entry.
需要设置一个标志让代码知道读取的是不是条目内的title元素。
They want the flag of a homeland.
他们想要的是一面国旗。
应用推荐