Oh dear! I've dropped a stitch.
啊呀！我漏了一针。
Can we slow down? I've got a stitch.
我们慢一点好不好？我岔气了。
One of them was laughing so much he got a stitch.
他们当中有一个人笑得肋部都疼了。
She won't do a stitch of work.
她一点工作都不做。
一针及时顶九针。
Was the World Cup a stitch-up?
世界杯是“饰节杯”吗?。
一针及时省九针。
They say a stitch in time saves nine.
人们说一针及时，可省九针。
No, not badly, but I may need a stitch or two.
没有，不过恐怕要缝上一、两针。
Can we slow down and walk for a bit? I'm getting a stitch.
咱们放慢速度步行一会儿好吗？我觉得腰部突然一阵剧痛。
He got a stitch in his side after he ran all the way home.
他一路跑回家后，觉得胁部突然剧痛。
Not a stitch in that embroidered letter, but she has felt it in her heart.
她绣的那个宇，针针线线全都扎到她心口上呢。
Not a stitch in that embroidered letter but she has felt it in her heart.
她绣的那个字，针针线线全都扎到她心口上呢。
我在试一种新针法。
如何制作十字绣？
You'll want to use a double overedge stitch along the raw edge.
你会想要沿着毛边使用双包边缝。
Will you stitch a button on this shirt?
请你在这件衬衫上钉一颗钮扣好吗？
Stitch the two ends of your trim together to create a big circle.
把带子的两头缝在一起成为圆环。
You can find a lot of cross stitch free patterns.
你可以找到很多的交叉缝合免费模式。
Cross-stitch embroidery is an ancient nation with a long history.
十字绣是一种古老的民族刺绣，具有悠久的历史。
Can you keep swimming when you get a side stitch, calf cramp, or foot cramp?
你能在岔气、小腿抽筋、脚抽筋的情况下继续坚持游泳吗？
Crossmarks are made with a tiny running stitch.
十字记号用很细小的平针缉缝。
A community for people who offer free cross-stitch patterns.
一个社区的人提供免费的交叉十字绣图案。
Double puller, skip stitch device and automatic cutter result in a uniform quality finish.
双拉，跳针装置和自动在一个统一的质量完成刀具的结果。
When I was a teen, my grandmother taught me how to cross-stitch.
当我十几岁的时候，我奶奶教给我十字绣。
The brainy bird can stitch, pick up a pin and thread it through fabric.
这只鸟儿够聪明，用嘴叨针缝衣衫！
For a loose edge, stitch 0.6cm (1/4 inch) form the folded edge.
若是一条松散的边，那么在距折边0.6cm（1/4英寸）处缉缝。
For a loose edge, stitch 0.6cm (1/4 inch) form the folded edge.
若是一条松散的边，那么在距折边0.6cm（1/4英寸）处缉缝。
应用推荐