It was a radical departure from tradition.
这从根本上违背了传统。
A radical overhaul of the tax system is necessary.
有必要彻底改革税制。
Such a radical proposal would never get through Congress.
如此激进的提案永远不会在国会获得通过。
The Greens see themselves as a radical alternative to the two major political parties.
绿党成员们将自己视为与两大政党截然不同的选择。
这种想法并非过激。
It's a radical idea, an idea that works.
这是一个激进的想法,但却行之有效。
Here's a radical solution: no chairs.
这里有一个极端的解决方案:不设椅子。
Biologically, this is a radical idea.
生物学上来说,这样的观念可谓激进。
He made a radical change in the plan.
他在这计划中做了一个彻底的更改。
To them it will be a radical, direct threat.
对他们来说,这些都是直接的,根本性的威胁。
Expresses a radical approach to design.
表述了设计的基本方法。
这是一种激进的思想。
Mr Grayson hardly has a radical background.
格雷森很少有过激的举动。
This is a radical idea and it isn't for everyone.
这是一种激进的思想,并不适合每个人。
He took up a radical position on this issue.
他对这个问题抱著激进的态度。
It will not be easy to take such a radical step.
要迈出如此改变巨大的一步,并不那么容易。
The patient got a radical cure in the hospital.
病人在医院得到了根治。
These days, to rent and not buy is a radical act.
那些时日,租房而不是买房是极端的行为。
This is not new technology nor a radical new paradigm.
这不是新技术或一种根本的新样式。
This is a radical idea, and it isn't for everyone.
这是一个极端想法,不是人人都这么想。
There's been a radical change all over the world.
这是发生在世界各地的一个巨大的改变。
You should make a radical change in your lifestyle!
你应该彻底改变你的生活方式!
Call me a radical but I went with brown on this one.
骂我是激进的,但我和布朗在这一个。
Local cops think a radical environmental group did it.
当地警方认为是激进环保组织闹事。
This is a bit of a radical step, but worth considering.
这可能是有点极端,但是值得考虑。
What is important is a radical change in the unconscious.
重要的是在无意识里有一个根本的改变。
There would be a radical increase in individual autonomy.
到那时,个人自主性将会甚嚣尘上。
There would be a radical increase in individual autonomy.
到那时,个人自主性将会甚嚣尘上。
应用推荐