She was a prolonged wind that swept through the city.
她是一场经久不散的风，席卷他城。
Don't let things hang for a prolonged period of time.
不要把事情无限期地拖延。
The lesson of history is grim: Expect a prolonged slump.
历史的教训总是无情的：等着一次漫长的萧条吧。
That kind of paralysis is typical of a prolonged bear market.
这种市场瘫痪状态是长期熊市的典型特征。
This action is useful when there is a prolonged development of the profile.
当这个概要文件有一个长期的开发过程时，这个行为就十分有用了。
But it will do little to protect the economy from a prolonged credit squeeze.
但它却不能抑制长期的信贷紧缩。
As that happens, the country could face a prolonged period of slower growth.
一旦这种情况发生，整个国家将面临长期的经济增长放缓。
The infection necessitated hospital admission and a prolonged hospital stay.
感染需要住院和长期住院。
Was it, perhaps, that I had merely survived a prolonged adolescent death drive?
会不会我根本只是挨过了一段漫长的青春期向死冲动？
Every time an individual has a thought or a prolonged, chronic way of thinking.
每当人们产生一个思想，或者进行一个漫长的思考。
To become a currency will take a prolonged period to establish trust and adoption.
比特币要成为一种货币需要用长时间来建立信任、被大众接受。
This will be a prolonged task, but we expect to achieve noticeable results this year.
但是今年要取得突出的或者说比较显着的成绩。
This luxury model is unlikely to survive what is turning into a prolonged economic downturn.
这种奢侈的方式在如今可能形成的长期经济低迷时期是经受不住考验的。
Prolonged sitting can aggravate the injury, as can a tight lower back.
久坐会加重这个问题，因为久坐会让腰背部紧张。
If time pressures are prolonged, take a vacation day or a long weekend.
如果是长时间的处于压力之中，可以休息一天或请个长假。
And there is no longer a need for the process to be prolonged.
那么，程序的延长不再是一种需要。
They prolonged their visit by a few days.
他们把访问时间延长了几天。
This is exactly what happens to your skin as a result of prolonged UV-A exposure.
这正是你的皮肤刚巧由于长时间紫外线的曝光。
A deep, prolonged bark, such as the sound made by hounds.
吠叫声；咆哮声：大声连续的狗吠声，如猎犬发出的声音。
Prolonged sun exposure can cause blistering, a second-degree burn.
长时期的曝晒会引起水泡，一种二度烧伤。
This passage could easily be prolonged-a Study in Purple.
这段文章能够很容易地拉长——成为一篇华而不实的作品。
This passage could easily be prolonged-a Study in Purple.
这段文章能够很容易地拉长——成为一篇华而不实的作品。
应用推荐