Give a portion of each day to recreation.
每天抽一部分时间用于娱乐。
You must accept a portion of the blame for this crisis.
你必须承担这次危机的一部分责任。
With this model, one image covers up a portion of the other.
在这个模型中，一个图像掩盖住另一个图像的一部分。
Why only a portion of a use case?
为什么是用例的一部分？
Let's do the second part, which is a portion of the unit circle.
让我们来做第二部分，这是单位圆上的一段圆弧。
I'll have two spring rolls and a portion of congee.
我要两个春卷和一份广式肉粥。
The church applied a portion of their funds to charity.
教堂将其一部分资金用于慈善。
I had to give back a portion of the dowry after the divorce.
离婚后，我不得不归还我的那份嫁妆。
When the data comes back, just a portion of the page is updated.
返回数据之后，只会更新部分页面。
You need to replace a portion of a string with another value.
你想把字符串的一部分替换为其他的值。
The driver must bear a portion of the blame for the accident.
司机应该对这场车祸负部分责任。
And these American losses are just a portion of the global whole.
而这些美国人的损失也仅是全球的冰山一角而已。
A region is a portion of the display area of an output device.
区域是输出设备显示区域的一部分。
Enables you to create a custom brush from a portion of an image.
可让您从影像的一部分建立自订笔刷。
I suggest you take a dumpling soup and a portion of spring rolls.
我建议你来一份馄饨和一份春卷吧。
If you want to highlight a portion of your sample code, use bold instead.
如果想要突出显示示例代码中的某部分，请使用粗体。
A regular expression is a way of defining a portion of text to be matched.
正则表达式是定义将要匹配的文本部分的方式。
Changes done to a portion of the project can have negative effects on others.
对项目某个部分的变更可能会对其他部分产生负面影响。
Continuing may result in only a portion of the form 's data being merged.
继续下去可能导致仅合并部分表单数据。
That night her family used a portion of that pork to make dumplings together.
当晚家人一起包饺子，使用了一部分猪肉。
To begin with , you will need to commit a portion of your time to studying.
首先，你将需要把你的一部分时间投入到学习上。
When thou seest an eagle, thou seest a portion of genius; lift up thy head!
当你看鹰时，你就在看天才的一部分，抬起头来！
When thou seest an eagle, thou seest a portion of genius; lift up thy head!
当你看鹰时，你就看到了天才的一部分，抬起你的头来！
Market Segment a portion of the entire market that your company is targeting.
市场划分指的是一公司的目标市场，是整个市场的一部分。
A critical section is a portion of code that is protected against multiple access.
一个临界段是一段不允许多路访问的受保护的代码。
Then they need to make hard decisions and perhaps replan a portion of the project.
这时候他们不得不做出很艰难的决定，可能还需要重新规划整个项目的一部分。
A portion of a partitioned data set.
分区数据集的一部分。
A portion of the road suddenly sank in.
部分道路突然陷下去。
A portion of the road suddenly sank in.
部分道路突然陷下去。
应用推荐