你裙子上有一块斑。
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
A two-minute silence was held as a mark of respect.
人们静默两分钟以示尊敬。
I put a mark in the margin to remind me to check the figure.
我在页边做了个记号来提醒我核对一下这个数字。
Please make a mark where you have a question.
请在有问题的地方作个标记。
You had better make a mark when you have any questions.
每当有什么疑问你就做个记号。
While reading, I often make a mark where I have any questions.
读书时,我经常会在有问题的地方做记号。
Mary made a mark in the textbook, where the meaning of the sentence is unclear.
玛丽在课本上句子意思不清楚的地方做了一个记号。
It is a mark of their desperation.
这是他们绝望的标志。
I have a mark here on the floor.
我在地板上有标记。
We also put a mark at 0, the left edge.
我们还在0 位置 ——左侧边缘 ——放置了一个标记。
This was a mark of great shame and disgrace.
这在当时是耻辱与不光彩的标志。
这会留下印记的。
One of them has a mark of radiation on the right.
其中右边的一个上标有辐射标志。
What you can't do is smack a child and leave a mark.
打孩子并且留下印记是绝对不能做的。
So why haven't our women pioneers made more of a mark?
那么为什么女性先锋们没有留下更深远的影响呢?
It is not at all a sign of weakness but a mark of strength.
那不是软弱的表现,而是力量的标志。” 斯坦福大学的CarlThorensen博士说。
She's a dynamo that's determined to leave a mark on the world.
她是一个经历充沛的人,决心要在这个世界上留下一个印记。
In the highlands of Scotland, people wore green as a mark of honor.
在苏格兰高地,人们穿着绿色象征荣誉。
Of course, higher prices aren't necessarily a mark of better quality.
当然,高价格不一定代表高品质。
May your life be like the snowflake, which leaves a mark but not a stain.
愿你的生命像雪花,留下标记而不是污点。
This willingness to live and die in society is a mark of great deficiency.
凡人带着这样的意愿活着与死去才是一种巨大的缺憾。
Such attacks might also be seen as a mark of desperation by the insurgents.
上述袭击也可以被视为反叛分子走投无路的标志。
The problem with a mark-sweep algorithm is that it can lead to fragmentation (Figure 2).
“标记-清扫”算法的问题是可能会导致碎片(fragmentation),如图 2 所示。
They hope this will help to determine if a mark is just paint or whether there may be text underneath.
他们希望这样能帮助辨别一个印迹是涂漆还是其下的文字。
The vote yesterday appears to mark a turning point in the war.
昨天的投票似乎标志着这场战争的一个转折点。
Mark is a smart and sophisticated young man.
马克是一个聪明老成的年轻人。
Mark Spitz was a great athlete.
马克·斯皮茨是一名伟大的运动员。
I brought a T-shirt back for Mark.
我给马克带回来一件T恤衫。
The young man led Mark Ryle along a corridor.
那个青年男子带着马克·赖尔沿着一条走廊走。
应用推荐