We should have a less but better breakfast.
早餐要少而精。
There is an inclination to treat geography as a less important subject.
有一种趋向认为地理是一门次要的学科。
Make your own car a less inviting target, to discourage thieves from trying.
让你自己的车成为一个不那么诱人的目标,以阻止小偷尝试去偷。
Advertisers are likely to use radio because it is a less expensive medium than television.
广告商可能会使用广播,因为广播是一种比电视更便宜的媒体。
He was in a less jocular mood than usual.
他的情绪不像平时那么诙谐了。
Some studies have also found an impact for men, though a less noticeable one.
尽管并不引人注目,一些研究还是发现了一个对男性的影响。
It was a less peacocky, non-three-dimensional design that stood out.
这是一种不那么浮夸、不那么立体的设计。
It's a less optimistic version.
这是一个不乐观的版本。
Quit and find a less stressful job.
放弃它,找一份压力小点的工作。
However, I chose a less elegant solution.
然而,我选择了一个略显逊色的解决方案。
This is a less than desirable state of affairs.
这是个不太理想的事态。
But other indicators paint a less rosy picture.
但其他指标却不太乐观。
Is there a less expensive restaurant near here?
这附近有没有较便宜的餐厅?
This is a less common level, although fully usable.
这是不太常见的级别,虽然完全可用。
Gas would be an early winner in a less nuclear world.
在一个核能利用程度降低的世界中,天然气将会是早期的赢家。
But behind this trend is a less-than-glamorous reality.
但是这股潮流背后是一个并不那么迷人的事实。
Next I'll cover a less straightforward testing scenario.
接下来我将介绍一种不太直观的测试模式。
Stocks were cut at a less savage rate than recently too.
股票下跌程度也比最近有所缓和。
But these gadgets have also changed in a less obvious way.
但是,这些小玩意也仍在悄悄变化。
Pack up your family and move to a less stressful environment.
带上你的家人搬去一个压力小的环境当中。
For the Bank example, we want to import a less common configuration.
就银行示例而言,我们需要导入一个不是很常用的配置。
Next year consolidation will continue, though at a less busy pace.
明年,这样的并购趋势还会继续,尽管步子会放缓一些。
But other recent data have painted a less rosy picture of the economy.
但近期发布的其它数据则描绘出一幅不那么乐观的经济图景。
Now, a less harsh approach is the "narrow weighted average calculation."
现在一个不太严厉的途径是“有限加权平均计算”。
Many people have figured out that a good life is often a less complicated life.
许多人开始意识到好的生活常常就是一个少一些复杂的生活。
Sir Nicholas said a less adversarial approach was needed in the family justice system.
Nicholas先生称,家庭司法体系需要减少敌对的解决方式。
Sir Nicholas said a less adversarial approach was needed in the family justice system.
Nicholas先生称,家庭司法体系需要减少敌对的解决方式。
应用推荐