这是一个悬而未决的问题。
As he fell, he grasped at a hanging chain.
当他跌倒时,他抓住了一根悬挂的绳索。
As he fell, he caught hold of a hanging chain.
倒时,便往一条悬挂的绳子抓去。
In the event of an incident, it will be a hanging for all hands.
万一出了事故,那就个个都得受绞刑。
A picture is hanging on the wall.
墙上挂着一幅画。
It was a curtain of soft silk hanging over what seemed to be some picture.
那是一块柔软的丝帘,似乎挂在一副画上。
Between the trees a long board is hanging--it is a swing.
树间挂着一块长木板——那是一个秋千。
A rainbow is hanging on the sky after the rain.
雨后的天空挂上彩虹。
Hanging from his right wrist is a heavy gold bracelet.
从他的右腕上垂下的是一只沉甸甸的金手镯。
There was a lamp hanging over the table.
桌子上方吊着一盏灯。
A bunch of kids were hanging around outside.
一群年轻人在外面到处游逛。
There's still a big question mark hanging over his future with the team.
他在队中的前途还是个大问号。
The possibility of a court case is still hanging over her.
可能被告上法庭的阴影依然笼罩在她的心头。
The key is hanging on a string by the door.
钥匙拴在门边的带子上。
She was conscious of a second man hanging on to the rail.
她觉察到另一名男子正紧紧抓住栏杆不放。
He still has a cloud of suspicion hanging over him.
大家仍然在怀疑他。
She had committed suicide by hanging herself from a beam.
她悬梁自尽了。
There is a cord hanging from it.
有根绳子挂在它上面。
We're hanging from a cable in a long passage.
我们被吊在一条长通道里的缆绳上。
There's a shadow hanging over me.
有一个阴影笼罩着我。
你烟瘾上来了?
Hanging onto dead stuff has a higher psychic cost than most of us realize.
抓住死去的东西不放会比我们所能意识到的耗费更高的精神代价。
Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
在你的脑子里反复思考一个决定是会消耗大量能量的。
There was a mystery hanging over her antecedents.
她的身世中有一个神秘之处。
Whereas, she bought a pretty lamp hanging in the middle of the house.
然而她却倾尽所有买了一盏漂亮的灯挂在屋子正中。
Almost every room in our apartment has a tote bag hanging on the wall.
几乎寓所内的所有房间都能有个可以在墙上悬挂手提袋的地方。
One small example is "beeping" : hanging up after a single ring.
一个小例子就是“传呼”:响一下后挂掉。
The Numbers 40 hanging across the wall were a beautiful sight.
家里墙上挂着的40这两个数字是那般美丽夺目。
She picked up a chart that was hanging from the wall.
她取下一张挂在墙上的表格。
A sign hanging over the entrance read, “Ground Zero.”
入口处悬挂的标牌上写着“新起点”。
应用推荐