Hunched shoulders and a hanging head give a powerful indication of whether the person is happy or not.
耸肩和耷拉着脑袋有力地暗示着这个人是否快乐。
A hanging flap along the edge of a garment.
盖在口袋入口处的一块布。
Or planting a hanging basket with dwarf tomatoes and edge it with verbena?
或者再放个吊篮种上土豆，盆边上再种些马鞭草？
A hanging glacier throws off an avalanche of snow in Antarctica's South Georgia Island.
发生在南极洲的南乔治亚岛的雪崩，悬着的冰川直接沿山而下。
Each spring a female oriole constructs a hanging nest at the end of a tree branch.
每年春天雌莺建构一个鸟巢挂在树枝末梢。
With not much time left to fix a hanging Web application, it's nice to have the help.
在修复挂起的Web应用程序时间不足的情况下，有此工具提供帮助将非常有用。
Good sentence (1), a rainbow appeared in the sky, like a hanging bridge over the color.
好句(1)天空中出现了一道彩虹，宛如一座彩桥悬在上空。
A hanging garden made from a series of wooden baskets with live plants resembles a curtain.
空中花园由一系列植物木篮构成，就像窗帘一样。
The proprietor had just lighted a hanging oil lamp which gave off an unclean but friendly smell.
店主人刚刚点了一盏煤油挂灯，发出一阵不干净的然而友好的气味。
For example, you can bind threads to a given processor to find the root cause of a hanging program.
例如，您可以将线程绑定到给定的处理器，以找出导致某个挂起程序的根源。
It is shown to its best advantage when planted in a hanging basket where perfect drainage is assured.
悬于吊篮上，其优势便展露无遗，因吊篮可保证最佳的排水效果。
Make a Hanging Mobile: You can hang your love for someone with a romantic hanging mobile! Get Directions and a Free Printout Here
悬挂饰物：你可以把你对某人的爱情挂在一个浪漫的吊饰上！这个网站可以给你指导还能免费印制。（原文此处为网页链接）
Because it is suspended in a hanging position, it takes on the representation of all life suspended between heaven and earth.
因为钟常被悬挂着，于是它代表了所有悬浮于天空和大地之间的生命。
They come complete with running water in private baths, telephones, and if you're feeling extra adventurous - access to a hanging bridge.
它们配套了提供自来水的私人浴室和电话，如果你极具冒险精神，你还可以使用吊桥。
A hanging at each side of a stage directly behind the proscenium that serves to block the wing area and sidelights from the audience.
侧幕舞台前景后面两侧垂下的幕，用来挡住舞台两翼，使观众看不到旁过的光线。
I recreated annual rings of pine trees as layers of plywood. A hanging pine tree was also calculated to express a gnarl more directly.
我们用胶合板重新塑造了一个松木年轮，而那些悬挂的松木也尽量表现他们自然的木节。
A familiar illustration is provided by the force upon a stationary platform while a uniform flexible chain falls upon it from a hanging position.
当一个均匀而柔软的链子从悬挂位置落到静止平台上时，作用在平台上的力提供了一个熟知的例证。
When I got the idea to create a hanging storage to save countertop space, I started out with some simple sketches of different versions of storage.
当创造悬挂贮藏器，用以节省工作平台空间的想法出现时，我开始画一些不同种类的草图。
Thou shalt make also a hanging in the entrance of the tabernacle of violet and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen with embroidered work.
再用紫色、红色、朱红色的毛线和捻的细麻，编织会幕的门帘。
The jewel of the hotel is the Ballroom which is conceived of as a hanging cage draped with gold metal mesh and crystalline pendant lights, atheatrical celebration of opulence.
酒店最闪耀的场所是三楼的舞会厅，设计的设想是悬挂金色金属网和水晶吊灯的笼子，戏剧性地彰显着奢华质感。
It was not until late that night in bed that John noticed from a calendar hanging on the wall that it was August the Twenty-sixth.
那天晚上，约翰躺在床上，很晚才从墙上挂的日历上看到今天是8月26日。
The bride said, "Run first, and bring me my garland that is hanging on a willow in the garden."
新娘说：“你先跑，把我挂在花园里的柳树上的花环拿给我。”
"Their main defense is basically hanging on the tree, looking like a twig," Brock said, "it will even sway in the wind."
布洛克说：“它们的主要自卫手段是装成树枝挂在树上，有时甚至还能随风摇摆。”
The girl looked up and saw that the voice came from a bird hanging in a cage on the wall.
女孩抬头一看，声音是从挂在墙上笼子里的一只鸟发出来的。
应用推荐