I don't say this to induce a guilt trip.
我不是说这是诱发内疚的旅行。
Yet she could feel guilt, a guilt born of distant possibilities.
可是她还是感到内疚是从一种遥远的可能性而来的内疚。
It was from death alone that he derived a guilt now become legendary.
他只单单从死亡中得到了罪过。他的罪过现在也已成传奇。
The priest shall burn them on the altar as an offering made to the Lord by fire. It is a guilt offering.
祭司要在坛上焚烧,为献给耶和华的火祭,是赎衍祭。
The man, however, must bring a ram to the entrance to the Tent of Meeting for a guilt offering to the Lord.
那人要把赎衍祭,就是一只公绵羊牵到会幕门口,耶和华面前。
A feeling of guilt began to stir in her.
她心里渐渐生出了内疚感。
He was shocked into a confession of guilt.
他被吓得认罪了。
In the popular imagination, of course, guilt still gets a bad rap.
当然,人们还是普遍认为内疚感并不是什么好事。
Her emotions had ranged from anger to guilt in the space of a few seconds.
她的情绪在几秒钟内由愤怒转为内疚。
Many survivors were left with a sense of guilt.
许多幸存者都有内疚感。
He had a chance to confess and expiate his guilt.
他有认错和赎罪的机会。
He owned to a feeling of guilt.
他承认有歉疚感。
Guilt, in other words, can help hold a cooperative species together.
换言之,内疚感有助于将一个合作性物种凝聚在一起。
Your guilt complex is a false concept of God and Life.
你的愧疚情结是一种你对上帝的错误看法。
She was also helped by a fit of guilt in the press corps.
传媒对希拉里的一点内疚之情也帮助了她。
Do you feel a lot of guilt, boredom, or anger?
你有感到内疚,厌倦或生气吗?
I feel completely at ease (i.e., no guilt or anxiety) when I leave work at a reasonable hour.
当我在合理的时间下班的时候,我感觉非常轻松(也就是:无罪恶感或焦虑感)。
Emotion. Emotions-fear, guilt, love-play a central role in all thinking and behavior, including moral behavior.
像恐惧、内疚、爱这样的情绪在所有的思考和行为中,包括道德行为中,都发挥了核心作用。
Halting a project causes frustration, a sense of personal failure, and guilt.
停掉一个项目会让人们灰心丧气,个人产生挫败感和负罪感。
As we sat in the waiting room, I was overwhelmed by a sense of guilt.
当我们坐在候诊室,我被一阵愧疚感淹没了。
Is there really such a thing as delicious, healthy, guilt-free chocolate?
这世上还有像巧克力一样美味、健康让人没有内疚感的事物吗?
First, it means “to cancel a debt, to pardon or remit guilt.”
首先,它表示“取消债务,原谅或免除罪过。”
I was eleven years old and I was feeling a strange sense of guilt.
我那时才11岁,却有一种奇怪的愧疚感。
I was eleven years old, and I was feeling a strange sense of guilt.
我那时才11岁,却有一种奇怪的愧疚感。
我感到一阵痛彻心扉的内疚。
Thanks to sense of love and guilt, we become a real man.
人正是因为有爱心和愧疚感,才让我们成为真正的“人”!
Thanks to sense of love and guilt, we become a real man.
人正是因为有爱心和愧疚感,才让我们成为真正的“人”!
应用推荐