You go on ahead—I'll catch you up in a few minutes.
你先走一步，我一会儿就赶上来。
We go to sleep with a problem and wake up with the solution.
我们带着问题入睡，带着解决方案醒来。
I go home an' clean up for mother an' give her a day's rest.
我回家为妈妈打扫卫生，让她休息一天。
It's easy to go up to a third scale, but difficult to a seventh.
音阶上升三度容易，上升七度就难了。
Some people go away from home for college or a job and find out that not everybody is like the family they grew up in.
一些人离开家去上大学，找工作，然后发现，不是每个人都像伴他们成长起来的家人一样的。
If someone comes up with a question you can answer then go for it.
如果有人提出了一个问题，你又刚好能回答，那就拔刀相助呗。
Sitting at your desk all day can take a lot out of you. Get up, walk around, go outside if you can.
整天都做在椅子上会让你感到疲倦，站起来，走一走，如果可以的话，你可以出去走走。
Bond spreads can go up, down, sideways or even resemble a bowl of spaghetti.
债券差价能上能下，能左能右，甚至与一碗意大利面条相似。
When you're a kid, you have to get up early in the morning and go to school.
当你是一个孩子的时候，你必须要在早上早起，然后上学去。
You may choose any item from a particular floor, or may choose to go up to the next floor, but you CANNOT go back down except to exit the building.
你可以在任何一层选择任意商品，你也可以选择登上下一层，但是，你不能往回走，除非你要离开商店。
Go for a walk outside and strike up a conversation with a neighbor.
去外面走走，主动向你的邻居发起一次谈话。
If you have a blog, I highly encourage you to go sign up now.
如果你有一个博客，我强烈鼓励你现在去注册。
You get up, and go to the other room with a goal-oriented task.
你站起来，带着目标明确的任务走向那个房间。
Calorie needs go up during puberty, so that can make a difference, too.
热量需求在青春期间会上升，所以会有些不同。
The first thing they'll tell you is to take a bottle of wine and go up the cable car.
他们告诉你的第一件事就是带上一瓶酒坐缆车到桌山感受一下。
I would tuck my long hair up under my hat and go into a store.
我会把我的长头发藏到帽子里然后去商店。
Never pass up the opportunity to go for a joy ride.
从不放过任何一次快乐旅行的机会。
You may start out with a late bedtime, but if you get up earlier every day, you will eventually go to bed earlier, too.
一开始你还是会睡得很晚，不过因为你每天都早起，慢慢的你晚上就会早睡了。
But he will see the value of his money or land go up and down like a see saw.
在这个过程中他只会看到他的钱或者土地升值或者贬值。
It would go up a little bit more, you'd have more disorder.
熵会稍稍增加，最终得到一个更无序的状态。
But I mean, if you launch a feature, obviously retention is going to go up.
不过，如果你推广一个新的功能，回访率就会明显上升。
Do not hold on to a bad trade hoping that the price will go up.
不要手持一个糟糕的交易并且期望它能上涨。
Need to pick up a prescription, mail a package and go to the bank?
必须拿出一个规划，邮包裹并去银行？
You got to get a running start. Then you grab the rope and swing out and up as high as you can, and then you let go and fall to the water.
你得先助跑，然后抓住绳子，向外荡出去，荡得越高越好，然后放手，纵身跳进水潭里。
Go for fresh, organic fruit or a salad to get a quick pick-me-up.
选择新鲜，有机水果或沙拉就能迅速提神。
You have to spoil yourself, love yourself the most, then you pick up very fast. Yeah, go out and talk to people, treat yourself like a queen, spend money, whatever, to make yourself feel good.
出去找人谈一谈，对待自己如同皇后般，去花一点钱、做任何让你觉得好受一点的事。
I thought you were trying to get up a load to go right now!
我还以为你想弄一伙人立马动身呢！
A I'll pick you up outside the hotel at around 8, then we'll go to the Great Wall.
A8点左右我将在旅馆外面接你，然后我们去长城。
A I'll pick you up outside the hotel at around 8, then we'll go to the Great Wall.
A8点左右我将在旅馆外面接你，然后我们去长城。
应用推荐