Now THAT would be a heck of a finding.
那将会是个见鬼的发现。
BP's report implies such a finding is unlikely.
BP的报告暗示，要发现这一点是不可能得。
Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.
像这样一件精美古物的发现确实少有。
Search for a finding based on a search string, or a regular expression.
基于搜索字符串寻找结果或者规则表达式。
On the basis of this report, hardly the last word, such a finding seems unlikely.
根据该报告，几乎可以下定论，这样的裁决不可能产生。
I've had a devil of a job finding you.
我费了九牛二虎之力才找到你。
We need to set about finding a solution.
我们得着手寻找一个解决办法。
I need contacts that could help in finding a job.
我需要能帮我找到工作的社会关系。
What are the odds of finding a parking space right outside the door?
就在门外找到一个停车位的可能性有多大？
Scientists are still a long way off finding a cure.
科学家要找到一个治疗方法，还远着呢。
How should I go about finding a job?
我该怎样着手找工作呢？
She went to London with the aim of finding a job.
她去伦敦是为了找工作。
So far I have had no luck with finding a job.
我找工作一直不走运。
The best way of finding a lawyer is through personal recommendation.
找律师的最好方法是通过个人推荐。
Being frank about your problems is a major step toward finding the solutions to them.
坦诚面对你的问题是找到解决方法的重要一步。
The new finding is based on a study of 44,000 women.
这项新发现是基于对4.4万名女性的研究得出的。
This was a pretty revolutionary finding.
这是一个革命性的发现。
The biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.
最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。
But the biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.
但最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。
In your country, do you think good appearance is important while finding a job?
在你的国家，你认为找工作时外表重要吗？
They undertook a fact-finding mission in the region.
他们承担了在该地区核查事实的工作。
A UN fact-finding mission is on its way to the region.
一个联合国实地调查团正在赶赴该地区的途中。
We applied our minds to finding a solution to our problem.
我们绞尽脑汁寻求解决问题的办法。
Finding a second wind, he rode away from his pursuers.
他恢复了精力，骑马逃离了追赶他的人。
Finding the suspect is like searching the beach for a particular grain of sand.
找到这个疑犯的几率有如在沙滩上寻找某一颗特定的沙粒。
This would be a one in a lifetime finding in the operating room.
这样的发现是在手术室里一辈子才碰得上一次的。
This is a most surprising finding.
这是一个非常惊人的发现。
But it does give the bank a better chance of finding a buyer for EMI.
但是这的确为花旗集团帮助百代公司找到一家好买主提供了机会。
Networking is essential to finding a new job.
交流是找到一份新工作所必须的。
Networking is essential to finding a new job.
交流是找到一份新工作所必须的。
应用推荐