She had remarried and desired a child with her new husband.
她再婚了,想跟新任丈夫生一个孩子。
Bringing up a child alone should give you a sense of achievement.
独力一人养大一个孩子会给你一种成就感。
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.
不知何故,她在他心里一直是个天真无邪的孩子。
The welfare of a child should always override the wishes of its parents.
孩子的幸福应该永远比其父母的心愿更重要。
Make me back a child, just for tonight!
就在今晚,让我变回一个孩子吧!
You could not do any harm, a child like you!
像你这样的孩子,能做什么坏事!
She learned to volunteer when she was a child.
当她还是个孩子的时候,她就学会了参与志愿活动。
Don't blame him. After all, he's only a child.
别责怪他,他总还是个孩子。
When I was a child, I was really into comics and super heroes.
当我还是个小孩时,我就很喜欢漫画和超级英雄的角色。
It's almost unheard of for a child to show up hungry to school.
孩子饿着肚子上学几乎是闻所未闻的。
Many cultures have ceremonies to celebrate the birth of a child.
许多文化都有庆祝孩子出生的仪式。
Walking along the river bank one day, I found a child struggling in the water.
一天,我沿着河岸散步,发现一个孩子在水里挣扎。
As a child, she felt strongly about something else, too: People should be treated equally.
在她还是个孩子的时候,她对其他事情也有强烈的感觉:人应该被平等对待。
Childhood activities help a child develop responsibility, independence, confidence and competence.
儿童活动有助于孩子培养责任感、独立性、自信和能力。
He had the spontaneity of a child.
他有孩子般的自然举动。
He had seldom seen a child with so much talent.
有如此天赋的孩子他以往没见过几个。
向孩子挥手。
There is no need to pick at him all day long. He's a child after all.
不要老是对他唠唠叨叨,他毕竟还是个孩子嘛!
I used to imagine myself as a princess when I was a child.
当我还是个孩子的时候,我常想象自己是个公主。
Come as a child with your problems.
以孩子般的心情面对你的问题吧。
As a child he excelled at music and art.
他小时候擅长音乐和美术。
When I was a child, spoke with a child, understood with a child.
当我还是一个孩童时,以童声对话,以童心理解。
He is teaching a child the alphabet.
他在教一个小朋友认识字母表。
Did you play the piano as a child?
你小时候弹钢琴吗?
As a child I learned to hunt and fish.
我孩提时代就学会了打猎和捕鱼。
As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.
他小时候曾经以为,只要有足够决心,想要飞就能飞起来。
It's an instinctive reaction – if a child falls you pick it up.
这是一种本能的反应–如果小孩摔倒了你会扶他起来。
As a child he would often escape into a dreamworld of his own.
小时候他常常躲进自己的梦幻世界中。
Why, it's easy—a child could do it!
嗨,这容易得很,连小孩子都干得了!
As a child I was surrounded by love and kindness.
幼年时我备受关爱。
应用推荐