It's such a bore having to stay late this evening.
今天晚上非得熬夜，真是烦人。
Talk too much, and we're a bore.
如果我们说的话太多了，我们就变成一个讨厌鬼了。
Did you find the concert a bore?
你觉得这个音乐会令人厌烦吗？
他在板上钻了一孔。
“他”(指我)说我的生活乏味无聊。
流行音乐没意思。
A: That man's really a bore to me.
那人真无聊。
我一定让人觉得很无聊。
They've run out of food. What a bore!
他们的食物吃光了，真麻烦！
练习是很沈闷的。
I love you more than gin rummy is a bore.
我爱你超过酒鬼的絮叨。
They think a girl who gossips is a bore .
他们认为多嘴多舌的女孩特烦人。
Life was simple, maybe a little of a bore.
生活简单，也许有一点厌倦。
Sometimes my best friend can be such a bore.
有时候，连我最要好的朋友也让人觉得没意思。
The Tanglin Club is a bore she can do without.
坦格林俱乐部讨厌得很，她没有它也能过日子。
Tom is such a bore, he just yammers on about nothing.
汤姆真让人厌烦，他就只知道不停地讲些言而无物的东西。
Tom is such a bore. He just yammers on about nothing.
汤姆这人真讨厌，总是扯那些没用的东西。
It appears that this club is rather a bore to the police.
看来这俱乐部倒颇使警务部头痛。
Jim: I had to learn Shakespeare in high school. What a bore that was!
吉姆：我在高中那会儿必须要学莎士比亚。那实在太无聊了！
Falling into a routine can turn a person into an utter bore.
墨守成规会把一个人变成非常令人厌烦的人。
His style is so pedestrian that the book becomes a real bore.
他的文风很平庸，以致那本书成了一本真正乏味的书。
His uniform bore the insignia of a captain.
他的制服上有上尉徽章。
He bore no badge of mourning but a knot of purple ribbon on his shoulder.
他肩上系着一根紫色的丝带，身上没有其它孝服的标志。
He bore the pain without a word of complaint.
他一声不吭地忍住了疼痛。
Jack used a drill to bore a hole in the wall above the fireplace.
杰克用钻子在壁炉上方的墙上钻孔。
His nose also bore a long cut lengthwise.
他的鼻腔也有一道纵向的长伤痕。
Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.
利亚又怀孕，给雅各生了第六个儿子。
And it actually was an edifice, a house, which bore a number on the street!
而那确是一座建筑物，一座临街的有门牌号数的房屋！
The envelope bore a Toronto address.
信封上的地址是多伦多。
The envelope bore a Toronto address.
信封上的地址是多伦多。
应用推荐