Was that last part a bit too much?
最后一段说得太过分了吗？
那有一点点过了。
Thirty dollars per ticket is a bit too much.
一张票要三十元真是太贵了点。
I think I might have done a bit too much today.
我想也许我今天做得太多。
Hmmm... one hour a day. Isn't that a bit too much?
如果没有异议，我们是否能定下来，每日开一小时碰头会？
Then after puberty, we start caring a bit too much.
然而，青春期之后，我们开始在乎的多了。
Expect to have moments where it seems a bit too much.
你要预料到有些时候你会感觉要做的事情太多了。
The players do get psyched up, sometimes a bit too much.
球员们确实很兴奋，有时太过于兴奋了。
Maybe a bit too much, thinking it would be one or two weeks.
也许有点乐观过头了，认为需要一两个星期。
I think that people use the excuse of lack of testing a bit too much.
我认为，人们用了有一点点多的借口限制测试。
Myrtle: I really had a bit too much to drink. No wonder I feel so rough.
默特尔：我的确多喝了一点，怪不得现在还感到很不舒服。
I really feel it was a bit too much pressure on him after not being completely ready himself.
我的确感觉到，还没有完全恢复状态给他带来了不小的压力。
I suppose so. But it's just a bit too much for me. I wonder if they would accept a lower price.
我想是的。但是价格对我来说有点高。我想他们是否能卖便宜一些。
Mike: That's too much. Can he make it a little bit cheaper?
麦克：价钱有点高，能便宜些吗？
Well, not too much, a little bit.
不是过分的遮盖，一点点。
I will not say too much here, because it will be a bit out of reach right now.
这儿我不想多说什么，因为说了也是空对空。
The term professional is thrown around quite a bit these days, perhaps too much.
现在，专业人士这个词随处可见，或许有些泛滥。
I hope I will not stay here too much but I think it will be a bit more.
我希望自己不会留在这里太久，但我想会久一点。
My hair's a bit too long, but don't cut too much.
我的头发太长了，但不要剪得太短。
While a bit of 'me time' is essential to good mental and physical health, too much time on your own can actually be bad for you.
拥有少量属于自己的时间，对于精神和身体方面是非常有益处的，但是太多属于自己的时间，反而有可能会害了你。
While a bit of me time 'is essential to good mental and physical health, too much time on your own can actually be bad for you.
拥有少量属于自己的时间，对于精神和身体方面是非常有益处的，但是太多属于自己的时间，反而有可能会害了你。
When things get a little bit too much, she simply tuned out temporarily.
碰到事情太棘手的时候，她干脆就暂时撒手不管了。
I had a little bit too much when I was younger.
年轻的时候我稍为喝多了。
It hurt a bit, but not too much.
有一点疼，但还好。
It hurt a bit, but not too much.
有一点疼，但还好。
应用推荐